錘 [锤]

Jyutping ceoi2
Pinyin chuí

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一種​工具​；​分為​頭同​柄​兩​部分​，​頭部重​而​實淨​，​而​柄​有​一定​嘅​長​度​，​以便​運用頭​部​嘅​重量​，​將釘​或者​榫​打入​去​，​或者​打平​一​啲​嘢​（​量​詞​：​把​／​個​）
    hammer
  2. 參看
    鎚

錘 [锤]

Jyutping seoi4
Pinyin chuí

Definitions (CC-CANTO)
  1. a metal weight suspended on steelyard

錘 [锤]

Jyutping ceoi4
Pinyin chuí

Definitions (CC-CEDICT)
  1. hammer
  2. to hammer into shape
  3. weight (e.g. of a steelyard or balance)
  4. to strike with a hammer
Definitions (CC-CANTO)
  1. hammer/to hammer into shape/weight (e.g. of a steelyard or balance)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    揼​；​用​鎚​仔​敲打
    to hammer
  2. 名詞
    一種​工具​；​分為​頭同​柄​兩​部分​，​頭部重​而​實淨​，​而​柄​有​一定​嘅​長​度​，​以便​運用頭​部​嘅​重量​，​將釘​或者​榫​打入​去​，​或者​打平​一​啲​嘢​（​量​詞​：​把​／​個​）
    hammer
  3. 參看
    鎚
Definitions (Wiktionary)
  1. character, figuratively, literally
    to hammer into shape; to forge
    (syn.) 锻造, 鍛造
  2. character
    a surname: Chui
  3. character
    hammer
  4. character
    mace (weapon)
  5. character, historical
    an ancient unit of weight
  6. character, Mainland-China, neologism, slang
    proof
Definitions (Unihan)
  1. balance weight on scale
  2. hammer
  3. Cangjie Input - Traditional
    CHJM
  4. Cangjie Input - Simplified
    XCHJM
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #137
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你到厨房里替我把一把锤子拿来。
    你到廚房裏替我把一把錘子拿來。
    nǐ dào chú fáng lǐ tì wǒ bǎ yī bǎ chuí zi ná lái 。
    • Could you get a hammer for me from the kitchen please?
  2. Mandarin
    这是锤子。不是我的，借一个朋友的。
    這是錘子。不是我的，借一個朋友的。
    zhè shì chuí zi 。 bú shi wǒ de ， jiè yí gè péng you de 。
    • This is a hammer. It's not mine; I borrowed it from a friend.
  3. Mandarin
    汤姆从玛丽那里拿走了锤子。
    湯姆從瑪麗那裡拿走了錘子。
    tāng mǔ cóng mǎ lì nà li ná zǒu le chuí zi 。
    • Tom took the hammer away from Mary.
  4. Mandarin
    锤子在哪里？
    錘子在哪裏？
    chuí zi zài nǎ lǐ ？
    • Where is the hammer?
    • Where's the hammer?
  5. Mandarin
    锤子与镰刀代表共产主义。
    錘子與鐮刀代表共產主義。
    chuí zi yǔ lián dāo dài biǎo gòng chǎn zhǔ yì 。
    • The hammer and sickle symbolizes communism.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    小明畀同学兜心口噬咗一锤。
    小明畀同學兜心口噬咗一錘。
    siu2 ming4 bei2 tung4 hok6 dau1 sam1 hau2 sai4 zo2 jat1 ceoi4.
    • Ming got a sudden punch bluntly on the chest by his classmate.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    看老娘锤爆你的狗头！
    看老孃錘爆你的狗頭！
    kàn lǎo niáng chuí bào nǐ de gǒu tóu ！
    • See how I hammer you in your goddamn head!
  2. Mandarin
    有锤子用！
    有錘子用！
    yǒu chuí zi yòng ！
    • [It] has fuck-all use.
  3. Mandarin
    远洋白鳍鲨、青鲛、所有三种锤头双髻鲨和所有蝠鲼于2014年列入附录II
    遠洋白鰭鯊、青鮫、所有三種錘頭雙髻鯊和所有蝠鱝於2014年列入附錄II
    yuǎn yáng bái qí shā ， qīng jiāo ， suǒ yǒu sān zhǒng duī tóu shuāng jì shā hé suǒ yǒu fú fèn yú ２０１４ nián liè rù fù lù ＩＩ
    • X