銜接 [衔－]

Jyutping haam4 zip3
Pinyin xián jiē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to link up; to connect; to join
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    連接​起​嚟​，​能夠​過渡
    to bridge; to link up
    • 銜接課程
      衔接课程
      haam4 zip3 fo3 cing4
      bridging course
    • 銜接學士學位
      衔接学士学位
      haam4 zip3 hok6 si6 hok6 wai2
      top-up degree
    • 緊密銜接
      紧密衔接
      gan2 mat6 haam4 zip3
      to link up seamlessly
    • 改善中學及大專教育嘅銜接
      改善中学及大专教育嘅衔接
      goi2 sin6 zung1 hok6 kap6 daai6 zyun1 gaau3 juk6 ge3 haam4 zip3
      to improve the transition from secondary school to tertiary education
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to join together; to combine; to link up
    (syn.) 相接, 續, 连, 连接, 续, 交接, 連接, 拼, 接連, 接, 連, 接连
  2. noun
    connection
    • 無縫銜接
      无缝衔接
      wú féng xián jiē
      seamless connection
  3. noun
    cohesion
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4487
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    衔接课程
    銜接課程
    haam4 zip3 fo3 cing4
    • bridging course
  2. Cantonese
    衔接学士学位
    銜接學士學位
    haam4 zip3 hok6 si6 hok6 wai2
    • top-up degree
  3. Cantonese
    紧密衔接
    緊密銜接
    gan2 mat6 haam4 zip3
    • to link up seamlessly
  4. Cantonese
    改善中学及大专教育嘅衔接
    改善中學及大專教育嘅銜接
    goi2 sin6 zung1 hok6 kap6 daai6 zyun1 gaau3 juk6 ge3 haam4 zip3
    • to improve the transition from secondary school to tertiary education
  5. Cantonese
    衔接
    銜接
    haam4 zip3
    • to join
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    衔接
    銜接
    xián jiē
    • to join together; to combine; to link up
  2. Mandarin
    无缝衔接
    無縫銜接
    wú féng xián jiē
    • seamless connection
  3. Mandarin
    两个阶段必须衔接，不容横插一个资产阶级专政的阶段
    兩個階段必須銜接，不容橫插一個資產階級專政的階段
    liǎng gè jiē duàn bì xū xián jiē ， bù róng héng chā yī ge zī chǎn jiē jí zhuān zhèng de jiē duàn
    • the two must be consecutive, without allowing any intervening stage of bourgeois dictatorship