銅鑼灣 [铜锣湾]
Jyutping
tung4 lo4 waan1
Pinyin
tóng luó wān
-
名詞、專名
香港地區名;位於港島嘅商業區,灣仔以東、東區以西
Causeway Bay
-
我哋一齊去銅鑼灣行街吖?
我哋一齐去铜锣湾行街吖?
ngo5 dei6 jat1 cai4 heoi3 tung4 lo4 waan1 haang4 gaai1 aa1?
Let's go shopping in Causeway Bay, shall we?
-
name, historical
Tongluowan (now Tongluo Township, Miaoli, Taiwan)
-
name
Causeway Bay (an area in the Wan Chai District, Hong Kong)
銅鑼灣 [铜锣湾]
Jyutping
tung4 lo4 waan4
Pinyin
tóng luó wān
-
Causeway Bay, a place in Hong Kong, China
-
名詞、專名
香港地區名;位於港島嘅商業區,灣仔以東、東區以西
Causeway Bay
-
我哋一齊去銅鑼灣行街吖?
我哋一齐去铜锣湾行街吖?
ngo5 dei6 jat1 cai4 heoi3 tung4 lo4 waan1 haang4 gaai1 aa1?
Let's go shopping in Causeway Bay, shall we?
-
Cantonese
铜锣湾过湾仔咁近,不如叮过去啦。
銅鑼灣過灣仔咁近,不如叮過去啦。
tung4 lo4 waan1 gwo3 waan1 zai2 gam3 kan5, bat1 jyu4 ding1 gwo3 heoi3 laa1.
-
It is so close from Causeway Bay to Wan Chai, so let's take the tram.
-
Cantonese
今日开始,铜锣湾由我揸旗!
今日開始,銅鑼灣由我揸旗!
gam1 jat6 hoi1 ci2, tung4 lo4 waan1 jau4 ngo5 zaa1 kei4!
-
Starting today, Causeway bay is in my charge!
-
Cantonese
我,陈浩南,喺铜锣湾一呼百应!
我,陳浩南,喺銅鑼灣一呼百應!
ngo5, can4 hou6 naam4, hai2 tung4 lo4 waan1 jat1 fu1 baak3 jing3!
-
Me, Chan Ho-nam, calls out for help in Causeway Bay; One hundred people will be right away to help!
-
Cantonese
我哋一齐去铜锣湾行街吖?
我哋一齊去銅鑼灣行街吖?
ngo5 dei6 jat1 cai4 heoi3 tung4 lo4 waan1 haang4 gaai1 aa1?
-
Let's go shopping in Causeway Bay, shall we?
-
Cantonese
每日香港时间中午12点,铜锣湾避风塘岸边都会鸣放礼炮。
每日香港時間中午12點,銅鑼灣避風塘岸邊都會鳴放禮炮。
mui5 jat6 hoeng1 gong2 si4 gaan3 zung1 ng5 sap6 ji6 dim2, tung4 lo4 waan1 bei6 fung1 tong4 ngon6 bin1 dou1 wui5 ming4 fong3 lai5 paau3.
-
At 12nn in time in Hong Kong every day, cannon salutes are fired on the coast of Causeway Bay Typhoon Shelter.