[]

Jyutping tung4
Pinyin tóng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. copper (chemistry)
  2. see also 紅銅|红铜[hong2 tong2]
  3. CL:塊|块[kuai4]
Definitions (CC-CANTO)
  1. copper (chemistry)/see also 红铜hóngtóng [红铜] M: 块kuài [块]/brass/bronze
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    化學​元素​,​原子序​係​29​,​符號​係​Cu​,​係​過渡​金屬​,​係​橙紅​色​嘅​,​柔軟​而​導電
    copper (chemical element)
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    copper (Cu)
  2. character
    a surname
Definitions (Unihan)
  1. copper (element 29, Cu)
  2. brass, bronze
  3. Cangjie Input - Traditional
    CBMR
  4. Cangjie Input - Simplified
    OVBMR
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4138
  2. HSK3 六级汉字表 #216
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在奥运会的竞赛中,金牌代表第一名,银牌代表第二名,铜牌是第三名。
    在奧運會的競賽中,金牌代表第一名,銀牌代表第二名,銅牌是第三名。
    zài ào yùn huì de jìng sài zhōng , jīn pái dài biǎo dì yì míng , yín pái dài biǎo dì èr míng , tóng pái shì dì sān míng 。
    • In Olympic competitions, a gold medal is for first place, a silver medal for second, and a bronze medal is for third place.
  2. Mandarin
    金的颜色和黄铜很相似。
    金的顏色和黃銅很相似。
    jīn de yán sè hé huáng tóng hěn xiāng sì 。
    • Gold is similar in color to brass.
  3. Mandarin
    铜和银都是金属。
    銅和銀都是金屬。
    tóng hé yín dōu shì jīn shǔ 。
    • Copper and silver are both metals.
  4. Mandarin
    用铜做镜子,可以整理好一个人的穿戴;用别人作自己的镜子,可以知道自己每一天的得失;用历史作为镜子,可以知道历史上的兴盛衰亡。
    用銅做鏡子,可以整理好一個人的穿戴;用別人作自己的鏡子,可以知道自己每一天的得失;用歷史作為鏡子,可以知道歷史上的興盛衰亡。
    yòng tóng zuò jìng zi , kě yǐ zhěng lǐ hǎo yī gè rén de chuān dài ; yòng bié ren zuò zì jǐ de jìng zi , kě yǐ zhī dào zì jǐ měi yī tiān de dé shī ; yòng lì shǐ zuò wéi jìng zi , kě yǐ zhī dào lì shǐ shàng de xīng shèng shuāi wáng 。
    • With bronze as a mirror one can dress neatly; with the example of another person one can see the advantages and disadvantages of himself; from the mirror of history one can know the reason for the rise and fall of states.
  5. Mandarin
    5元硬币是黄铜,10元硬币是青铜做的。
    5元硬幣是黃銅,10元硬幣是青銅做的。
    5 yuán yìng bì shì huáng tóng ,10 yuán yìng bì shì qīng tóng zuò de 。
    • The 5 yen coin is made from brass and the 10 yen coin is made from bronze.
    • The five yuan coins are brass, and the ten yuan coins are made out of bronze.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    铜锣湾过湾仔咁近,不如叮过去啦。
    銅鑼灣過灣仔咁近,不如叮過去啦。
    tung4 lo4 waan1 gwo3 waan1 zai2 gam3 kan5, bat1 jyu4 ding1 gwo3 heoi3 laa1.
    • It is so close from Causeway Bay to Wan Chai, so let's take the tram.
  2. Cantonese
    氼水铜人
    氼水銅人
    mei6 seoi2 tung4 jan4
    • copper made diving suit
  3. Cantonese
    洗铜银夹大声
    洗銅銀夾大聲
    sai2 tung4 ngan2 gaap3 daai6 seng1
    • to be in the wrong and lose one's temper when confronted; literally: to use bronze silver and shout loudly
  4. Cantonese
    间庙个铜像度刻咗字。
    間廟個銅像度刻咗字。
    gaan1 miu2 go3 tung4 zoeng6 dou6 haak1 zo2 zi6.
    • Words are inscribed on the bronze statue in the temple.
  5. Cantonese
    今日开始,铜锣湾由我揸旗!
    今日開始,銅鑼灣由我揸旗!
    gam1 jat6 hoi1 ci2, tung4 lo4 waan1 jau4 ngo5 zaa1 kei4!
    • Starting today, Causeway bay is in my charge!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    铜也是一种可以考虑的材质(图86),比较容易取得,价格也比较便宜,加工比较容易,因为够软,而且铜虽然较软,可是在磨擦加热的时候会产生韧性,用铝做为材质,既轻又硬,然相对的就脆,当材质脆的时候,磨损就会变成粉末,会有很多屑,铜就不会。
    銅也是一種可以考慮的材質(圖86),比較容易取得,價格也比較便宜,加工比較容易,因為夠軟,而且銅雖然較軟,可是在磨擦加熱的時候會產生韌性,用鋁做爲材質,既輕又硬,然相對的就脆,當材質脆的時候,磨損就會變成粉末,會有很多屑,銅就不會。
    tóng yě shì yī zhǒng kě yǐ kǎo lǜ de cái zhì ( tú 8 6 ) , bǐ jiào róng yì qǔ dé , jià gé yě bǐ jiào pián yí , jiā gōng bǐ jiào róng yì , yīn wèi gòu ruǎn , ér qiě tóng suī rán jiào ruǎn , kě shì zài mó cā jiā rè de shí hòu huì chǎn shēng rèn xìng , yòng lǚ zuò wéi cái zhì , jì qīng yòu yìng , rán xiàng duì de jiù cuì , dāng cái zhì cuì de shí hòu , mó sǔn jiù huì biàn chéng fěn mò , huì yǒu hěn duō xiè , tóng jiù bù huì .
    • X
  2. Mandarin
    铜钱
    銅錢
    tóng qián
    • copper (coin)
  3. Mandarin
    金的颜色和黄铜很相似。
    金的顏色和黃銅很相似。
    jīn de yán sè hé huáng tóng hěn xiāng sì .
    • Gold is similar in color to brass.
  4. Mandarin
    铜镜
    銅鏡
    tóng jìng
    • bronze mirror
  5. Mandarin
    铜版印刷
    銅版印刷
    tóng bǎn yìn shuā
    • copperplate printing