Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
銀
盤
鯧
[
银
盘
鲳
]
Jyutping
ngan4 pun4 coeng1
Pinyin
yín pán chāng
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
生鮮:臺
鯧魚、白鯧、銀鯧
生鮮:陸
銀錩、鯧片魚、平魚
生鮮:香
銀鯧、銀盤魚、銀盤鯧
生鮮:澳
銀鯧、銀盤魚、銀盤鯧
差異說明
因顏色銀白,故稱銀鯧或白鯧。因為體型扁平如盤,大陸江浙一帶稱銀鯧為「平魚」或「鯧片魚」,而港澳地區則稱為「銀盤鯧」、「銀盤魚」。