鉛水 [铅－]

Jyutping jyun4 seoi2
Pinyin qiān shuǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    含鉛量​超​標​嘅​食​水​；​被​鉛​污染​咗​嘅​水
    drinking water with an excessive amount of lead; water contaminated by lead
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    局长因为铅水丑闻俾议员将军，完全落唔到台。
    局長因為鉛水醜聞俾議員將軍，完全落唔到台。
    guk6 zoeng2 jan1 wai6 jyun4 seoi2 cau2 man4 bei2 ji5 jyun4 zoeng1 gwan1, jyun4 cyun4 lok6 m4 dou2 toi4.
    • The department head is cornered by legislators for the lead-water scandal. He won't be able to weasel out of this one.
  2. Cantonese
    今铺政府仆街啰，四围屋邨都验到铅水。
    今鋪政府仆街囉，四圍屋邨都驗到鉛水。
    gam1 pou1 zing3 fu2 puk1 gaai1 lo3, sei3 wai4 uk1 cyun1 dou1 jim6 dou2 jyun4 seoi2.
    • The government is screwed this time. The water in several estates is contaminated by lead.
  3. Cantonese
    今匀政府仆街啰，四围屋邨都验到铅水。
    今勻政府仆街囉，四圍屋邨都驗到鉛水。
    • The government is screwed this time. The water in several estates is contaminated by lead.
  4. Cantonese
    铅水
    鉛水
    jyun4 seoi2
    • water contaminated by lead
  5. Cantonese
    用铅焊水喉就搞到有铅水问题。
    用鉛焊水喉就搞到有鉛水問題。
    • Lead in water problem is caused by solder containing lead.