Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
金
銀
[-
银
]
Jyutping
gam1 ngan4
Pinyin
jīn yín
Definitions (CC-CEDICT)
gold and silver
Definitions (Wiktionary)
noun
gold and silver
name
Jinyin (a village in Zhonglu, Lichuan, Enshi prefecture, Hubei, China)
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
盂兰节就嚟到喇,帮手落街买啲金银衣纸啦。
盂蘭節就嚟到喇,幫手落街買啲金銀衣紙啦。
jyu4 laan4 zit3 zau6 lei4 dou3 laa3, bong1 sau2 lok6 gaai1 maai5 di1 gam1 ngan4 ji1 zi2 laa1.
The Hungry Ghost Festival is coming, please help buy some gold, sliver and clothes paper.
Cantonese
香港早期从事金银买卖既人,每日揹住个布袋周街收买双毫。
香港早期從事金銀買賣既人,每日揹住個布袋周街收買雙毫。
In Hong Kong's earliest days, the gold traders purchased 20-cent silver coins on the street.
Cantonese
我烧多啲金银衣纸俾你,等你响下面住得安安乐乐啦。
我燒多啲金銀衣紙俾你,等你響下面住得安安樂樂啦。
ngo5 siu1 do1 di1 gam1 ngan4 ji1 zi2 bei2 nei5, dang2 nei5 hoeng2 haa6 min6 zyu6 dak1 on1 on1 lok6 lok6 laa1.
Let me burn more joss paper for you, hope you can have a good life in the nether world.
Cantonese
金银蛋苋菜
金銀蛋莧菜
gam1 ngan4 daan2 jin6 coi3
amaranth with salted and preserved egg
Examples (None)
Cantonese
煎堆辘辘,金银满屋。
煎堆轆轆,金銀滿屋。
zin1 deoi1 luk1 luk1, gam1 ngan4 mun5 uk1.