Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
金
像
[--]
Jyutping
gam1 zoeng6
Pinyin
jīn xiàng
Definitions (Wiktionary)
noun
golden statue
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
金像奖㖞,点可以miss㗎?
金像獎喎,點可以miss㗎?
gam1 zoeng6 zoeng2 wo3, dim2 ho2 ji5 mis1 gaa3?
It's the Hong Kong Film Awards (Presentation Ceremony). How can you miss it?
Cantonese
念慈梅开二度,继上年金像奖夺得「最佳新演员」奖后,今年又喺金鸡奖捧走「最佳女配角」奖。
念慈梅開二度,繼上年金像獎奪得「最佳新演員」獎後,今年又喺金雞獎捧走「最佳女配角」獎。
Lim Chi likes a plum tree blossoms twice, after she had got the HK Academy Award of "The best new actor/actress" last year, she's got Mainland China's Golden Chicken Award of "The best supporting actress" this year.
Cantonese
赵薇攞过金像奖影后。
趙薇攞過金像獎影后。
ziu6 mei4 lo2 gwo3 gam1 zoeng6 zoeng2 jing2 hau6.
Zhao Wei got the Best Actress Award in Hong Kong Film Awards.
Cantonese
呢套戏上年入围金像奖最佳电影。
呢套戲上年入圍金像獎最佳電影。
nei1 tou3 hei3 soeng6 nin2 jap6 wai4 gam1 zoeng6 zoeng2 zeoi3 gaai1 din6 jing2.
This film was selected to compete for the Best Motion in the Academy Awards last year.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
你们一听见角、笛、琵琶、琴、瑟、笙和各样乐器的声音,就当俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。凡不俯伏敬拜的,必立时扔在烈火的窑中。
你們一聽見角、笛、琵琶、琴、瑟、笙和各樣樂器的聲音,就當俯伏敬拜尼布甲尼撒王所立的金像。凡不俯伏敬拜的,必立時扔在烈火的窯中。
nǐ men yī tīng jiàn jiǎo , dí , pí pá , qín , sè , shēng hé gè yàng yuè qì de shēng yīn , jiù dāng fǔ fú jìng bài ní bù jiǎ ní sǎ wáng suǒ lì de jīn xiàng . fán bù fǔ fú jìng bài de , bì lì shí rēng zài liè huǒ de yáo zhōng .
X