野花 [－－]

Jyutping je5 faa1
Pinyin yě huā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. wildflower
  2. woman of easy virtue
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​野外​自己​生​長​嘅​花​（​量​詞​：​朵​）
    wild flowers
    • 唔好亂摘野花呀！
      唔好乱摘野花呀！
      m4 hou2 lyun6 zaak6 je5 faa1 aa3!
      Don't pick wild flowers!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, figuratively
    woman taken outside of marriage; mistress, prostitute or one-night stand
  2. noun
    wild flower
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我的业余爱好是拍野花的照片。
    我的業餘愛好是拍野花的照片。
    wǒ de yè yú ài hào shì pāi yě huā de zhào piàn 。
    • My hobby is taking pictures of wild flowers.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    朵野花好靓。
    朵野花好靚。
    do2 je5 faa1 hou2 leng3.
    • The wild flower is so beautiful.
  2. Cantonese
    唔好乱摘野花呀！
    唔好亂摘野花呀！
    m4 hou2 lyun6 zaak6 je5 faa1 aa3!
    • Don't pick wild flowers!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    《路边的野花不要采》
    《路邊的野花不要採》
    “ lù biān de yě huā bù yào cǎi ”
    • "Don't pick the flowers by the road" (Teresa Teng song)