Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
重
症
監
護
病
房
[--
监
护
--]
Jyutping
cung5 zing3 gaam1 wu6 beng6 fong2
Pinyin
zhòng zhèng jiān hù bìng fáng
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
醫療機構與服務:臺
加護病房
醫療機構與服務:陸
重症監護病房、監護病房、重症監護室
醫療機構與服務:香
加護病房、深切治療病房、深切治療部
醫療機構與服務:澳
加護病房、深切治療病房、深切治療部
差異說明
「加護病房」或「重症監護病房」、「深切治療部」等名詞,都是從英文Intensive Care Unit(縮寫為ICU)翻譯過來的詞彙,因翻譯時選用詞不同,而產生不同的稱呼。