重慶 [－庆]

Jyutping cung4 hing3
Pinyin chóng qìng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Chongqing city (Chungking), formerly in Sichuan province, a municipality since 1997, short name 渝[Yu2]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    城市​名​；​位​於​中國​中西部​嘅​直​轄​市​，​東接​湖北​，​東南接​湖南​，​南接​貴州​，​西接​四川​，​北接​陝西
    Chongqing, Chungking
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Chongqing (a direct-administered municipality and city in western China)
    • 我剛剛收到一封從重慶寄來的信。
      我刚刚收到一封从重庆寄来的信。
      wǒ gāng gāng shōu dào yī fēng cóng chóng qìng jì lái de xìn ．
      I just received a letter from Chongqing.
  2. noun, literary
    survival of one's parents and grandparents
  3. verb, literary
    to celebrate again
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    重庆是一座丘陵的城市，道路弯弯曲曲的。
    重慶是一座丘陵的城市，道路彎彎曲曲的。
    chóng qìng shì yī zuò qiū líng de chéng shì ， dào lù wān wān qū qū de 。
    • Chongqing is a hilly city with winding streets.
  2. Mandarin
    我经常去重庆吃香肠
    我經常去重慶吃香腸
    wǒ jīng cháng qù chóng qìng chī xiāng cháng
    • I often go to Chongqing to eat sausages.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    中国有北京、上海、天津、重庆等四个直辖市。
    中國有北京、上海、天津、重慶等四個直轄市。
    zhōng guó yǒu běi jīng ， shàng hǎi ， tiān jīn ， chóng qìng děng sì ge zhí xiá shì ．
    • X
  2. Mandarin
    我刚刚收到一封从重庆寄来的信。
    我剛剛收到一封從重慶寄來的信。
    wǒ gāng gāng shōu dào yī fēng cóng chóng qìng jì lái de xìn ．
    • I just received a letter from Chongqing.
  3. Mandarin
    我听说有人正给重庆“泼脏水”，包括给我本人、给家庭泼脏水，甚至说我儿子在外面学习开“红色法拉利”。一派胡言！我感觉非常气愤，一派胡言！
    我聽説有人正給重慶“潑髒水”，包括給我本人、給家庭潑髒水，甚至説我兒子在外面學習開“紅色法拉利”。一派胡言！我感覺非常氣憤，一派胡言！
    wǒ tīng shuō yǒu rén zhèng gěi chóng qìng “ pō zāng shuǐ ” ， bāo kuò gěi wǒ běn rén ， gěi jiā tíng pō zāng shuǐ ， shèn zhì shuō wǒ ér zǐ zài wài miàn xué xí kāi “ hóng sè fǎ lā lì ” ． yī pài hú yán ！ wǒ gǎn jiào fēi cháng qì fèn ， yī pài hú yán ！
    • I've heard that someone is defaming Chongqing, and the targets include me and my family. Someone even says that my son is driving a red Ferrari when studying abroad. That's complete nonsense! I feel very angry! That's complete nonsense!
  4. Mandarin
    重庆——墨西哥国答巴租腊通讯，此间各界人士月前曾正式成立「友华会」对我实行援助，[……[[#Chinese|]]]
    重慶——墨西哥國答巴租臘通訊，此間各界人士月前曾正式成立「友華會」對我實行援助，[……[[#Chinese|]]]
    zhòng qìng — mò xī gē guó dá bā zū là tōng xùn ， cǐ jiān gè jiè rén shì yuè qián céng zhèng shì chéng lì “ yǒu huá huì ” duì wǒ shí xíng yuán zhù ， ［ ． ． ． ． ． ． ］
    • X
  5. Mandarin
    串串又火了，成都来的小𬂁肝迅速开遍重庆。
    串串又火了，成都來的小𬂁肝迅速開遍重慶。
    chuàn chuàn yòu huǒ le ， chéng dōu lái de ｘｉǎｏ𬂁ｇāｎ xùn sù kāi biàn chóng qìng ．
    • X