Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
重
修
[--]
Jyutping
cung4 sau1
Pinyin
chóng xiū
Definitions (CC-CEDICT)
to reconstruct
to repair
to revamp
to revise
to retake a failed course
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
翻新建築物
to renovate
重修碑
重修碑
cung4 sau1 bei1
renovation inscription board
教堂上年重修完。
教堂上年重修完。
gaau3 tong2 soeng6 nin2 cung4 sau1 jyun4.
The renovation of the church finished last year.
Definitions (Wiktionary)
verb
to renovate; to refurbish
verb
to revise; to amend
(syn.) 修正, 更定, 改訂, 匡正, 删改, 参订, 改定, 糾正, 修編, 改正, 參訂, 刪改, 订正, 修编, 校正, 批改, 修訂, 矫正, 更正, 修订, 矯正, 端正, 改订, 訂正, 纠正, 修改, 格正, 釐正
verb
to retake a course after failing an examination
verb
to restore; to reinstate
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
重修旧好
重修舊好
cung4 sau1 gau6 hou2
to restore friendly relations; to reconcile
Cantonese
重修
重修
cung4 sau1
to renovate
Cantonese
全村集腋成裘,捐钱重修庙宇。
全村集腋成裘,捐錢重修廟宇。
cyun4 cyun1 zaap6 jik6 sing4 kau4, gyun1 cin2 cung4 sau1 miu6 jyu5.
Contributions made by all villagers are gathered to renovate the temple.
Cantonese
重修碑
重修碑
cung4 sau1 bei1
renovation inscription board
Cantonese
教堂上年重修完。
教堂上年重修完。
gaau3 tong2 soeng6 nin2 cung4 sau1 jyun4.
The renovation of the church finished last year.