語句
指一個人病重到難以醫治，或者物件壞到難以修理，就算使盡錢救返都未必有用 Something so broken or someone so ill that it would be a waste of effort to repair or cure
你架車壞到咁，真係醫返都嘥藥費。
你架车坏到咁，真系医返都嘥药费。
nei5 gaa3 ce1 waai6 dou3 gam2, zan1 hai6 ji1 faan1 dou1 saai1 joek6 fai3. Your car is so broken, it would be a waste of money trying to fix it.
痴線到你咁嘅樣，醫返都嘥藥費啦。
痴线到你咁嘅样，医返都嘥药费啦。
ci1 sin3 dou3 nei5 gam2 ge3 joeng2, ji1 faan1 dou1 saai1 joek6 fai3 laa1. It would be a waste of money to cure a retard like you.