Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
醒
覺
[-
觉
]
Jyutping
sing2 gok3
Pinyin
xǐng jué
Definitions (CC-CANTO)
awaken
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
就好似瞓醒起身,知道自己以往嘅困惑或者過失
to realize; to awaken to the realization
你咁後生,而家醒覺都未遲。
你咁后生,而家醒觉都未迟。
nei5 gam3 hau6 saang1, ji5 gaa1 sing2 gok3 dou1 mei6 ci4.
Young as you are, it is not too late to awaken now.
近義詞
覺悟、覺醒、醒悟
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他终于醒觉到自己做错了。
他終於醒覺到自己做錯了。
tā zhōng yú xǐng jué dào zì jǐ zuò cuò le 。
At last, he realized his error.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
你咁后生,而家醒觉都未迟。
你咁後生,而家醒覺都未遲。
nei5 gam3 hau6 saang1, ji5 gaa1 sing2 gok3 dou1 mei6 ci4.
Young as you are, it is not too late to awaken now.
Cantonese
瞓醒觉,伸个懒腰好舒服。
瞓醒覺,伸個懶腰好舒服。
fan3 seng2 gaau3, san1 go3 laan5 jiu1 hou2 syu1 fuk6.
It feels so good to stretch and yawn after getting awake from sleep.