醃 [腌]

Jyutping jip3
Pinyin yān

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    一種​烹調​方法​。​利用​調味料​去​浸​食物​一段​時間​，​令​佢​喺​煮​嘅​時​候​更加​入味
    to marinate
    • 你用豉油醃吓啲肉先煮會好食啲。
      你用豉油腌吓啲肉先煮会好食啲。
      nei5 jung6 si6 jau4 jip3 haa5 di1 juk6 sin1 zyu2 wui5 hou2 sik6 di1.
      Marinating the meat by soy sauce before cooking will make it more delicious.
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    to marinate
  2. character
    to salt; to pickle; to cure
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 醃 – 腌
  2. 醃製 – 腌制

醃 [－]

Jyutping jip3
Pinyin yān

Definitions (CC-CANTO)
  1. to salt/to pickle/to cure (meat)/to marinate
  2. irritating/corrosive

醃 [－]

Jyutping jim1
Pinyin yān

Definitions (CC-CANTO)
  1. to salt/to pickle/to cure (meat)/to marinate
Definitions (Unihan)
  1. marinate, pickle
  2. salt
  3. Cangjie Input
    MWKLU

醃 [腌]

Jyutping
Pinyin yān

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to salt
  2. to pickle
  3. to cure (meat)
  4. to marinate
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    今天早饭我吃了些腌鲱鱼。
    今天早飯我吃了些醃鯡魚。
    jīn tiān zǎo fàn wǒ chī le xiē yān fēi yú 。
    • Today I had some kipper for breakfast.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    腌子姜
    醃子薑
    jip3 zi2 goeng1
    • pickled young ginger
  2. Cantonese
    啲海水好腌眼。
    啲海水好醃眼。
    di1 hoi2 seoi2 hou2 jip3 ngaan5.
    • The sea water is so irritating to the eyes.
  3. Cantonese
    用瓮缸腌榨菜
    用甕缸醃榨菜
    jung6 ung3 gong1 jip6 zaa3 coi3
    • to pickle vegetables in urns
  4. Cantonese
    你用豉油腌吓啲肉先煮会好食啲。
    你用豉油醃吓啲肉先煮會好食啲。
    nei5 jung6 si6 jau4 jip3 haa5 di1 juk6 sin1 zyu2 wui5 hou2 sik6 di1.
    • Marinating the meat by soy sauce before cooking will make it more delicious.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    腌制食品
    醃製食品
    yān zhì shí pǐn
    • cured foods