Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
酒
氣
[-
气
]
Jyutping
zau2 hei3
Pinyin
jiǔ qì
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
飲咗好多酒之後,口氣同埋身體所散發嘅氣味(量詞:陣)
the smell of alcohol or liquor; especially when somebody has just binged on alcohol
噫!唔好埋嚟,你成身酒氣好臭。
噫!唔好埋嚟,你成身酒气好臭。
ji2! m4 hou2 maai4 lei4, nei5 seng4 san1 zau2 hei3 hou2 cau3.
Don't come closer! Your alcohol smell is disgusting.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
噫!唔好埋嚟,你成身酒气好臭。
噫!唔好埋嚟,你成身酒氣好臭。
ji2! m4 hou2 maai4 lei4, nei5 seng4 san1 zau2 hei3 hou2 cau3.
Don't come closer! Your alcohol smell is disgusting.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
满身酒气
滿身酒氣
mǎn shēn jiǔ qì
to have the odor of alcohol all over one's body