Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
酒
杯
[--]
Jyutping
zau2 bui1
Pinyin
jiǔ bēi
Definitions (CC-CEDICT)
wine cup
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
泛指用嚟裝酒嘅杯;無論係啤酒杯、紅酒杯,定係用嚟飲清酒嘅陶瓷杯都可以叫酒杯(量詞:隻)
cup used for alcoholic drinks; eg. wine glass
飲唔同嘅酒要用唔同嘅酒杯。
饮唔同嘅酒要用唔同嘅酒杯。
jam2 m4 tung4 ge3 zau2 jiu3 jung6 m4 tung4 ge3 zau2 bui1.
Different glasses should be used for different wines.
Definitions (Wiktionary)
noun
alcohol drinkware
(syn.) 酒瓯, 酒杯仔, 酒盅, 酒甌
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
这酒杯是用金做成的。
這酒杯是用金做成的。
zhè jiǔ bēi shì yòng jīn zuò chéng de 。
This goblet is made of gold.
Mandarin
啤酒杯差一点比你还大。
啤酒杯差一點比你還大。
pí jiǔ bēi chà yī diǎn bǐ nǐ hái dà 。
This glass of beer is almost bigger than you.
The beer glass is almost bigger than you are.
The beer mug is almost bigger than you are.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
摸完酒杯底,大家都猫猫哋。
摸完酒杯底,大家都貓貓哋。
mo2 jyun4 zau2 bui1 dai2, daai6 gaa1 dou1 maau1 maau1 dei2.
Everyone got a bit tipsy after drinking.
Cantonese
摸酒杯底
摸酒杯底
mo2 zau2 bui1 dai2
to have a drink (alcohol); literally: to touch the bottom of the wine glass
Cantonese
酒杯
酒杯
zau2 bui1
cup used for alcoholic drinks
Cantonese
饮唔同嘅酒要用唔同嘅酒杯。
飲唔同嘅酒要用唔同嘅酒杯。
jam2 m4 tung4 ge3 zau2 jiu3 jung6 m4 tung4 ge3 zau2 bui1.
Different glasses should be used for different wines.
Cantonese
晚晚都可以摸下酒杯底听下音乐就好喇。
晚晚都可以摸下酒杯底聽下音樂就好喇。
maan5 maan5 dou1 ho2 ji5 mo2 haa5 zau2 bui1 dai2 teng1 haa5 jam1 ngok6 zau6 hou2 laa3.
It would be great if I could drink some wine and listen to some music every night.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
举起手中的酒杯
舉起手中的酒杯
jǔ qǐ shǒu zhōng de jiǔ bēi
to raise the glass one one's hand