Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
酒
家
[--]
Jyutping
zau2 gaa1
Pinyin
jiǔ jiā
Definitions (CC-CEDICT)
restaurant
bartender
(old) wineshop
tavern
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
中式餐廳;無論做點心、海鮮、小菜,都會叫做酒家,係餐廳改名嘅常用字 (量詞:間)
a common name for Chinese restaurants (especially those mid range restaurants serving Cantonese cuisine) in Hong Kong
海鮮大酒家
海鲜大酒家
hoi2 sin1 daai6 zau2 gaa1
seafood restaurant
近義詞
酒樓
Definitions (Wiktionary)
noun
liquor store; bottle shop (Classifier: 家 m)
noun, Taiwan
tavern where wine and prostitutes are available (Classifier: 家 m)
noun
restaurant (Classifier: 家 m)
(syn.) 饭店仔, 饭馆, 菜館子, 餐馆, 飯莊, 酒樓, 饭铺, 菜馆, 餐廳, 飯店, 饭庄, 菜館, 飯店仔, 飯館, 館子, 菜馆子, 食肆, 食堂, 飯鋪, 酒楼, 餐館, 饭店, 餐厅, 馆子
Definitions (Kaifangcidian)
大飯館 – 大饭馆
大飯店 – 大饭店
餐廳 – 餐厅
飯莊 – 饭庄
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
酒家
酒家
zau2 gaa1
(usually large-scale) Chinese restaurant
Cantonese
呢间海鲜酒家创始于1962年。
呢間海鮮酒家創始於1962年。
ni1 gaan1 hoi2 sin1 zau2 gaa1 cong3 ci2 jyu1 jat1 gau2 luk6 ji6 nin4.
The seafood restaurant was founded in 1962.
Cantonese
海鲜大酒家
海鮮大酒家
hoi2 sin1 daai6 zau2 gaa1
seafood restaurant
Cantonese
龙华阁海鲜酒家
龍華閣海鮮酒家
lung4 waa4 gok3 hoi2 sin1 zau2 gaa1
Lung Wah Court Seafood Restaurant
Cantonese
火锅海鲜酒家
火鍋海鮮酒家
fo2 wo1 hoi2 sin1 zau2 gaa1
seafood hotpot restaurant