酒吧 [－－]

Jyutping zau2 baa1
Pinyin jiǔ bā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. bar
  2. pub
  3. saloon
  4. CL:家[jia1]
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    提供​酒精​飲​品​嘅​消​費​場​所​（​量​詞​：​間​）
    (English loan) bar; a business establishment which mainly sells and serves alcohol to customers
    • 灣仔區有好多酒吧！
      湾仔区有好多酒吧！
      waan1 zai2 keoi1 jau5 hou2 do1 zau2 baa1!
      There're many bars in Wan Chai.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    bar; pub; tavern (Classifier: 家 m)
    (syn.) 酒館, 酒吧间, 酒馆, 酒楼, 酒店, 酒吧間, 酒樓
    • 此酒吧禁止未成年入內。
      此酒吧禁止未成年入内。
      cǐ jiǔ ba jìn zhǐ wèi chéng nián rù nèi ．
      Minors are not permitted to enter this bar.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #419
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 娛樂：臺
    酒吧
  2. 娛樂：陸
    酒吧、酒吧間
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    做餐馆服务员啊、酒吧招待员啊，都可以。
    做餐館服務員啊、酒吧招待員啊，都可以。
    zuò cān guǎn fú wù yuán a 、 jiǔ bā zhāo dài yuán a ， dōu kě yǐ 。
    • Either as a waiter at a restaurant or a bartender, both are OK.
  2. Mandarin
    “再来吧”酒吧要招一个服务员，你有兴趣吗？
    “再來吧”酒吧要招一個服務員，你有興趣嗎？
    “ zài lái ba ” jiǔ bā yào zhāo yí gè fú wù yuán ， nǐ yǒu xìng qù ma ？
    • Zailaiba Bar is hiring waiters; are you interested?
  3. Mandarin
    你五点钟还没睡觉！刚从酒吧回来了，是不是？
    你五點鐘還沒睡覺！剛從酒吧回來了，是不是？
    nǐ wǔ diǎn zhōng hái méi shuì jiào ！ gāng cóng jiǔ bā huí lai le ， shì bù shì ？
    • It's five and you're still not in bed! You just came back from the bar, didn't you?
  4. Mandarin
    在转角有一家酒吧。
    在轉角有一家酒吧。
    zài zhuǎn jiǎo yǒu yī jiā jiǔ bā 。
    • There's a pub just around the corner.
  5. Mandarin
    我跟我朋友常常去酒吧。
    我跟我朋友常常去酒吧。
    wǒ gēn wǒ péng you cháng cháng qù jiǔ bā 。
    • My friends and I often go to the bar.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢间酒吧好杂㗎㖞，听讲有个黑社会大佬成日响𠮶处蒲。
    呢間酒吧好雜㗎喎，聽講有個黑社會大佬成日響嗰處蒲。
    ni1 gaan1 zau2 baa1 hou2 zaap6 gaa3 wo3, teng1 gong2 jau5 go3 haak1 se5 wui2 daai6 lou2 seng4 jat6 hoeng2 go2 syu3 pou4.
    • There're all sorts of people in that bar. I heard a triad boss frequents that place.
  2. Cantonese
    酒吧
    酒吧
    zau2 baa1
    • bar
  3. Cantonese
    去酒吧唔驶执得咁正㗎！
    去酒吧唔駛執得咁正㗎！
    heoi3 zau2 baa1 m4 sai2 zap1 dak1 gam3 zeng3 gaa3!
    • You don't need to dress up just to go to the pub.
  4. Cantonese
    寻晚有两帮人喺酒吧打交。
    尋晚有兩幫人喺酒吧打交。
    cam4 maan5 jau5 loeng5 bong1 jan4 hai2 zau2 baa1 daa2 gaau1.
    • Two groups of people engaged in a fight in a bar last night.
  5. Cantonese
    佢今日容光焕发咁，唔通㖊晚去完酒吧之后枯木逢春？
    佢今日容光煥發咁，唔通噚晚去完酒吧之後枯木逢春？
    keoi5 gam1 jat6 jung4 gwong1 wun6 faat3 gam2, m4 tung1 cam4 maan5 heoi3 jyun4 zau2 baa1 zi1 hau6 fu1 muk6 fung4 ceon1?
    • She is brimming with energy today. Maybe she picked up something extra from the bar last night?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    酒吧
    酒吧
    jiǔ bā
    • bar; pub
  2. Mandarin
    此酒吧禁止未成年入内。
    此酒吧禁止未成年入內。
    cǐ jiǔ ba jìn zhǐ wèi chéng nián rù nèi ．
    • Minors are not permitted to enter this bar.
  3. Mandarin
    那个老男人在酒吧里老想吃我豆腐。
    那個老男人在酒吧里老想吃我豆腐。
    nà ge lǎo nán rén zài jiǔ ba lǐ lǎo xiǎng chī wǒ dòu fǔ ．
    • That old man is always trying to paw me at the pub.