Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
配
樂
[-
乐
]
Jyutping
pui3 ngok6
Pinyin
pèi yuè
Definitions (CC-CEDICT)
to create music for a movie or stage production
to dub music onto a soundtrack
incidental music
soundtrack music
Definitions (CC-CANTO)
background music
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、名詞
幫一啲原本冇背景音樂嘅錄音或者影片,配上合適嘅音樂
to dub in background music
電影配樂
电影配乐
din6 jing2 pui3 ngok6
film music; film score
Definitions (Wiktionary)
noun
music score (to a movie)
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
电影配乐
電影配樂
din6 jing2 pui3 ngok6
film music; film score
Cantonese
呢首歌你想清唱定要配乐啊?
呢首歌你想清唱定要配樂啊?
ni1 sau2 go1 nei5 soeng2 cing1 coeng3 ding6 jiu3 pui3 ngok6 aa3?
Do you want to sing with or without musical accompaniment?