Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
配
方
[--]
Jyutping
pui3 fong1
Pinyin
pèi fāng
Definitions (CC-CEDICT)
prescription
cooking recipe
formulation
completing the square (to solve quadratic equation, math.)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
透過混合某啲材料,所製造出產品嘅方法同竅門
formula; preparation
特效潔白配方
特效洁白配方
dak6 haau6 git3 baak6 pui3 fong1
special whitening formula
Definitions (Wiktionary)
verb
to fill a prescription; to make to a formula; to follow a recipe
verb
to complete the square
noun
prescription; formula; recipe
(syn.) 处方, 方劑, 丹方, 藥方, 单方, 医方, 處方箋, 处方笺, 偏方, 仙方, 药方, 药单, 處方, 方剂, 醫方, 複方, 汤头, 土方, 驗方, 方子, 單方, 藥單, 复方, 古方, 验方, 湯頭, 良方
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
自然界从来都比试验室的配方或设计院的图纸里所反映的要复杂得多。
自然界從來都比試驗室的配方或設計院的圖紙裏所反映的要複雜得多。
zì rán jiè cóng lái dōu bǐ shì yàn shì de pèi fāng huò shè jì yuàn de tú zhǐ lǐ suǒ fǎn yìng de yào fù zá dé duō 。
The natural world is always much more complex than formulations in the lab or blueprints in the design office.
Mandarin
饼干中可能含有坚果或花生,即使没被列入原料配方中。
餅乾中可能含有堅果或花生,即使沒被列入原料配方中。
bǐng gān zhōng kě néng hán yǒu jiān guǒ huò huā shēng , jí shǐ méi bèi liè rù yuán liào pèi fāng zhōng 。
Cookies may contain nuts or peanuts, even if not included in the ingredient list.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
调剂及配方直接影响用药嘅安全同疗效。
調劑及配方直接影響用藥嘅安全同療效。
tiu4 zai1 kap6 pui3 fong1 zik6 zip3 jing2 hoeng2 jung6 joek6 ge3 on1 cyun4 tung4 liu4 haau6.
Dispensing and prescription directly affects safe and effective use of medicines.
Cantonese
特效洁白配方
特效潔白配方
dak6 haau6 git3 baak6 pui3 fong1
special whitening formula