Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
配
偶
[--]
Jyutping
pui3 ngau5
Pinyin
pèi ǒu
Definitions (CC-CEDICT)
spouse
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
夫妻關係、婚姻關係嘅另一方(量詞:名/位/個)
spouse
你嘅配偶可以同你一齊出席。
你嘅配偶可以同你一齐出席。
nei5 ge3 pui3 ngau5 ho2 ji5 tung4 nei5 jat1 cai4 ceot1 zik6.
Your spouse can also attend with you.
Definitions (Wiktionary)
noun, formal
spouse; partner
(syn.) 妃耦, 伴侶, 匹偶, 伴侣, 搭头的, 搭頭的
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 七一九级词汇表 #3079
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
假如你的配偶是政客的话,你的名字也经常会在报纸上出现。
假如你的配偶是政客的話,你的名字也經常會在報紙上出現。
jiǎ rú nǐ de pèi ǒu shì zhèng kè de huà , nǐ de míng zi yě jīng cháng huì zài bào zhǐ shàng chū xiàn 。
If your spouse is a politician, then likely your name will also appear in the newspaper from time to time.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
配偶不忠系离婚嘅最大理由。
配偶不忠係離婚嘅最大理由。
pui3 ngau5 bat1 zung1 hai6 lei4 fan1 ge3 zeoi3 daai6 lei5 jau4.
The biggest reason for a divorce is the unfaithfulness of the spouse.
Cantonese
配偶
配偶
pui3 ngau5
spouse
Cantonese
你嘅配偶可以同你一齐出席。
你嘅配偶可以同你一齊出席。
nei5 ge3 pui3 ngau5 ho2 ji5 tung4 nei5 jat1 cai4 ceot1 zik6.
Your spouse can also attend with you.