配件 [－－]

Jyutping pui3 gin6
Pinyin pèi jiàn

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

配件 [－－]

Jyutping pui3 gin2
Pinyin pèi jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. component
  2. part
  3. fitting
  4. accessory
  5. replacement part
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一件​物件​嘅​額​外​部分​；​雖然​唔​係​必要​，​但​係​有​一定​嘅​功能​同用​處
    fitting; accessory
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    part; accessory; fitting; component
    (syn.) 元件, 構件, 備件, 备件, 零件, 构件, 部件, 零部件
    • 手機配件
      手机配件
      shǒu jī pèi jiàn
      mobile phone accessories
    • 電腦配件
      电脑配件
      diàn nǎo pèi jiàn
      computer parts
    • 汽車配件
      汽车配件
      qì chē pèi jiàn
      car part
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3078
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这家工厂生产汽车配件。
    這家工廠生產汽車配件。
    zhè jiā gōng chǎng shēng chǎn qì chē pèi jiàn 。
    • This factory manufactures automobile parts.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    𠮶个司机左拧右拧，仲要揸住架打晒腊但系无配件嘅跑车，仲唔系隐形战车。
    嗰個司機左擰右擰，仲要揸住架打晒臘但係無配件嘅跑車，仲唔係隱形戰車。
    • Observe. Take a note on how he is occupying himself by looking unoccupied. Make a mental remark on how well-waxed his un-accessorized sports car. It is definitely a cop car in disguise.
  2. Cantonese
    买原装电话先有配件送。
    買原裝電話先有配件送。
    maai5 jyun4 zong1 din6 waa2 sin1 jau5 pui3 gin2 sung3.
    • Accessories will be provided only if you buy the mobile phone as authorized by the company.
  3. Cantonese
    五金行系一啲专门卖油漆、螺丝钉、水喉配件之类器具嘅铺头。
    五金行係一啲專門賣油漆、螺絲釘、水喉配件之類器具嘅鋪頭。
    • Hardware stores sell hardware such as paint, screws and plumbing.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    汽车配件厂
    汽車配件廠
    qì chē pèi jiàn chǎng
    • auto parts factory
  2. Mandarin
    手机配件
    手機配件
    shǒu jī pèi jiàn
    • mobile phone accessories
  3. Mandarin
    电脑配件
    電腦配件
    diàn nǎo pèi jiàn
    • computer parts
  4. Mandarin
    汽车配件
    汽車配件
    qì chē pèi jiàn
    • car part