[]

Jyutping hoeng1 haa6 waa2
Pinyin xiāng xià huà

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, Cantonese
    language of one's hometown
    (syn.) 家乡话, 家鄉話
  2. noun
    “countryside dialect”; rural dialect
    (syn.) 土話, 土话

[]

Jyutping hoeng1 haa2 waa2
Pinyin xiāng xia huà

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個​人​嘅​家​鄉​用​嘅​語​言
    language and dialect of one's ancestral home; heritage language
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    乡下话
    鄉下話
    hoeng1 haa2 waa2
    • language or dialect of one's ancestral hometown
    • countryside language
  2. Cantonese
    喺外地生活竟然遇到同乡,终于可以讲返乡下话。
    喺外地生活竟然遇到同鄉,終於可以講返鄉下話。
    hai2 ngoi6 dei6 sang1 wut6 ging2 jin4 jyu6 dou2 tung4 hoeng1, zung1 jyu1 ho2 ji5 gong2 faan1 hoeng1 haa2 waa2.
    • I live in another country but now I meet people from my hometown. Finally I can speak my hometown language.