郵局 [邮－]

Jyutping jau4 guk2
Pinyin yóu jú

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    辦理​郵​政事​務​，​畀​市民​寄信​、​寄​包裹​嘅​地方​；​香港​嘅​郵​局​同​時​會​提供​繳費​同賣​郵票​等等​嘅​服​務
    post office
    • 我陣間要去郵局寄信。
      我阵间要去邮局寄信。
      ngo5 zan6 gaan1 jiu3 heoi3 jau4 guk2 gei3 seon3.
      I will go to the post office to send a letter a while later.
    • 郵局喺邊度？
      邮局喺边度？
      jau4 guk2 hai2 bin1 dou6?
      Where is the post office?
  2. 近義詞
    郵政局

郵局 [邮－]

Jyutping jau4 guk6
Pinyin yóu jú

Definitions (CC-CEDICT)
  1. post office
  2. CL:家[jia1],個|个[ge4]
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    post office (Classifier: 家 m)
    (syn.) 郵電所, 信局子, 郵信局, 郵局, 郵電局, 郵政所, 郵政局, 書信館, 郵便局, 批館, 批局, 電信局
    • 我明天要去郵局給你寄信。
      我明天要去邮局给你寄信。
      wǒ míng tiān yào qù yóu jú gěi nǐ jì xìn ．
      I want to go to the post office tomorrow to send you a letter.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 四级词汇表 #896
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    这是邮局，那是银行。
    這是郵局，那是銀行。
    zhè shì yóu jú ， nà shi yín háng 。
    • This is a post office and that is a bank.
  2. Mandarin
    邮局在图书馆旁边。
    郵局在圖書館旁邊。
    yóu jú zài tú shū guǎn páng biān 。
    • The post office is adjacent to the library.
  3. Mandarin
    顺着这条街走大约50米，就会看到邮局。
    順着這條街走大約50米，就會看到郵局。
    shùn zhe zhè tiáo jiē zǒu dà yuē 50 mǐ ， jiù huì kàn dào yóu jú 。
    • Follow the street for about 50 meters, and you will see a post office.
  4. Mandarin
    这附近有邮局吗?
    這附近有郵局嗎?
    zhè fù jìn yǒu yóu jú ma ?
    • Is there a post office near here?
  5. Mandarin
    邮局在哪儿？
    郵局在哪兒？
    yóu jú zài nǎ er ？
    • Where is the post office?
    • Where's the post office?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我啱啱打去邮局问下件件到未。
    我啱啱打去郵局問下件件到未。
    ngo5 ngaam1 ngaam1 daa2 heoi3 jau4 guk2 man6 haa5 gin6 gin2 dou3 mei6.
    • I just went to the post office to ask if my package had arrived yet.
  2. Cantonese
    你买𩠌𠮶阵，记得顺手帮我去邮局交埋水电单。
    你買餸嗰陣，記得順手幫我去郵局交埋水電單。
    nei5 maai5 sung3 go2 zan2, gei3 dak1 seon6 sau2 bong1 ngo5 heoi3 jau4 guk2 gaau1 maai4 seoi2 din6 daan1.
    • When you are out for groceries, remember to pay the utility bills at the post office on your way back as well.
  3. Cantonese
    邮局点去㗎？
    郵局點去㗎？
    jau4 guk6 dim2 heoi3 gaa3?
    • How can I get to the post office?
  4. Cantonese
    邮局就喺正楼下，不知几方便。
    郵局就喺正樓下，不知幾方便。
    jau4 guk2 zau6 hai2 zeng3 lau4 haa6, bat1 zi1 gei2 fong1 bin6.
    • The post office is right downstairs, how convenient.
  5. Cantonese
    我阵间要去邮局寄信。
    我陣間要去郵局寄信。
    ngo5 zan6 gaan1 jiu3 heoi3 jau4 guk2 gei3 seon3.
    • I will go to the post office to send a letter a while later.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我每天都从邮局经过。
    我每天都從郵局經過。
    wǒ měi tiān dōu cóng yóu jú jīng guò ．
    • I go past the post-office every day.
  2. Mandarin
    我明天要去邮局给你寄信。
    我明天要去郵局給你寄信。
    wǒ míng tiān yào qù yóu jú gěi nǐ jì xìn ．
    • I want to go to the post office tomorrow to send you a letter.
  3. Mandarin
    这时节，我面前桌上正放了一堆待覆的信件，和几包刚从邮局取回的书籍。
    這時節，我面前桌上正放了一堆待覆的信件，和幾包剛從郵局取回的書籍。
    zhè shí jié ， wǒ miàn qián zhuō shàng zhèng fàng le yī duī dài fù de xìn jiàn ， hé jǐ bāo gāng cóng yóu jú qǔ huí de shū jí ．
    • X
  4. Mandarin
    QSL卡并无一定之尺寸，但为便于邮寄及保存起见，通常大小常相差无几，约与邮局之明信片大小相仿。
    QSL卡並無一定之尺寸，但為便於郵寄及保存起見，通常大小常相差無幾，約與郵局之明信片大小相仿。
    ＱＳＬ kǎ bìng wú yī dìng zhī chǐ cùn ， dàn wèi biàn yú yóu jì jí bǎo cún qǐ jiàn ， tōng cháng dà xiǎo cháng xiāng chā wú jǐ ， yuē yǔ yóu jú zhī míng xìn piàn dà xiǎo xiāng fǎng ．
    • X