Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
部
落
格
[---]
Jyutping
bou6 lok6 gaak3
Pinyin
bù luò gé
Definitions (CC-CEDICT)
blog (loanword) (Tw)
Definitions (Wiktionary)
noun, Taiwan
blog
(syn.) 博客, 網誌, 网志
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
軟體網路:臺
部落格、網誌
軟體網路:陸
博客、網絡日誌
軟體網路:香
博客、網誌
軟體網路:澳
博客、網誌
差異說明
部落格的英文全稱是Web log或Blog。臺灣音譯為「部落格」,中國大陸音譯為「博客」。Web log的意思是網路記錄,臺灣義譯為「網誌」,中國大陸義譯為「網絡日誌」。