那些 [－－]

Jyutping naa5 se1
Pinyin nèi xiē

Definitions (Wiktionary)
  1. pron
    those
    (syn.) 許些, 彎點星, 麼點兒, 乜些, 末些, 哈寧, 偌滴, 埃眼, 嚕啲, 該些, 許隻, 埃面眼, 許穧, 那多, 二啲, 過些, 那號, 該面一眼, 許化兒, 那搦, 嗰啲, 遐, 徊, 個滴, 該滴子, 個個一迅, 許下, 兀多, 過許多, 該眼, 阿呢, 許撮, 呶啲, 許倈, 彎星, 遐兜, 該兜, 該滴, 那胒, 嚀𠮨, 兀密, 歸星, 許介乇, 伊眼, 那些個, 奚多, 那些, 埃點, 許滴囝, 彼徊, 遐的, 兀些, 未些兒, 埃面點, 許多, 伊點, 二角啲, 許仂囝, 葛些, 付多
    • 萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！
      万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！
      wàn shèng jié zhuāng bàn bù shì dà rén de zhuān lì ， nà xiē pāi mén tǎo táng guǒ de xiǎo hái zhuāng bàn yě kě yǐ shí fēn chū sè ！
      Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!
    • 珍惜那些惦記你的人。
      珍惜那些惦记你的人。
      zhēn xī nà xiē diàn jì nǐ de rén ．
      Cherish those who are concerned about you.

那些 [－－]

Jyutping naa5 se1
Pinyin nà xiē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. those
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞、書面語
    嗰​啲
    those
    • 嗰陣時
      𠮶阵时
      go2 zan6 si2
      那些年
  2. 近義詞
    嗰啲
Definitions (Wiktionary)
  1. pron
    those
    (syn.) 許些, 彎點星, 麼點兒, 乜些, 末些, 哈寧, 偌滴, 埃眼, 嚕啲, 該些, 許隻, 埃面眼, 許穧, 那多, 二啲, 過些, 那號, 該面一眼, 許化兒, 那搦, 嗰啲, 遐, 徊, 個滴, 該滴子, 個個一迅, 許下, 兀多, 過許多, 該眼, 阿呢, 許撮, 呶啲, 許倈, 彎星, 遐兜, 該兜, 該滴, 那胒, 嚀𠮨, 兀密, 歸星, 許介乇, 伊眼, 那些個, 奚多, 那些, 埃點, 許滴囝, 彼徊, 遐的, 兀些, 未些兒, 埃面點, 許多, 伊點, 二角啲, 許仂囝, 葛些, 付多
    • 萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！
      万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！
      wàn shèng jié zhuāng bàn bù shì dà rén de zhuān lì ， nà xiē pāi mén tǎo táng guǒ de xiǎo hái zhuāng bàn yě kě yǐ shí fēn chū sè ！
      Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!
    • 珍惜那些惦記你的人。
      珍惜那些惦记你的人。
      zhēn xī nà xiē diàn jì nǐ de rén ．
      Cherish those who are concerned about you.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #258
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们没机会赢那些一流选手。
    我們沒機會贏那些一流選手。
    wǒ men méi jī huì yíng nà xiē yī liú xuǎn shǒu 。
    • We have no chance against those top players.
  2. Mandarin
    让我看看那些照片。
    讓我看看那些照片。
    ràng wǒ kàn kan nà xiē zhào piàn 。
    • Let me have a look at those photos.
  3. Mandarin
    除了那些我们尝试过的政府形态，民主是最差的那种了。
    除了那些我們嘗試過的政府形態，民主是最差的那種了。
    chú le nà xiē wǒ men cháng shì guò de zhèng fǔ xíng tài ， mín zhǔ shì zuì chà de nà zhǒng le 。
    • Democracy is the worst form of government, except all the others that have been tried.
  4. Mandarin
    我对那些所谓有个性的人没甚么好感。
    我對那些所謂有個性的人沒甚麼好感。
    wǒ duì nà xiē suǒ wèi yǒu gè xìng de rén méi shèn me hǎo gǎn 。
    • I don't like what they call a man of character.
  5. Mandarin
    我怎能忘记那些日子呢？
    我怎能忘記那些日子呢？
    wǒ zěn néng wàng jì nà xiē rì zi ne ？
    • How can I forget those days?
Examples (None)
  1. Cantonese
    那些敌军距离他们有五六米的时候就已经被卓凡一掌击毙。
    那些敵軍距離他們有五六米的時候就已經被卓凡一掌擊斃。
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    那些个年的事现在回忆起来还是记忆犹新。
    那些個年的事現在回憶起來還是記憶猶新。
    nà xiē gè nián de shì xiàn zài huí yì qǐ lái hái shì jì yì yóu xīn ．
    • It feels like yesterday when I reminisce about those stories in the past.
  2. Mandarin
    而那些生活在光环中的明星和名人们，曾经也有过类似的经历，他们难忘的往事中也不乏趣闻和囧事……李想在高三时选择放弃高考，却成功创业，身价上亿。
    而那些生活在光環中的明星和名人們，曾經也有過類似的經歷，他們難忘的往事中也不乏趣聞和囧事……李想在高三時選擇放棄高考，卻成功創業，身價上億。
    ér nà xiē shēng huó zài guāng huán zhōng de míng xīng hé míng rén men ， céng jīng yě yǒu guò lèi sì de jīng lì ， tā men nán wàng de wǎng shì zhōng yě bù fá qù wén hé jiǒng shì ． ． ． ． ． ． lǐ xiǎng zài gāo sān shí xuǎn zé fàng qì gāo kǎo ， què chéng gōng chuàng yè ， shēn jià shàng yì ．
    • The celebrities and notabilities now living under spotlights used to have similar experiences; there was no lack of amusing anecdotes and embarrassing moments in their unforgettable pasts ... Li Xiang dropped out of school during the third year of high school, choosing not to take the University Entrance Examination. Instead, he successfully started an enterprise, now worth hundreds of millions.
  3. Mandarin
    那些是真钻石还是赝品？
    那些是真鑽石還是贗品？
    nà xiē shì zhēn zuàn shí hái shì yàn pǐn ？
    • Are those real diamonds or only shams?
  4. Mandarin
    那些演员真了不起。
    那些演員真了不起。
    nà xiē yǎn yuán zhēn liǎo bu qǐ
    • Those actors are really great.
  5. Mandarin
    万圣节装扮不是大人的专利，那些拍门讨糖果的小孩装扮也可以十分出色！
    萬聖節裝扮不是大人的專利，那些拍門討糖果的小孩裝扮也可以十分出色！
    wàn shèng jié zhuāng bàn bù shì dà rén de zhuān lì ， nà xiē pāi mén tǎo táng guǒ de xiǎo hái zhuāng bàn yě kě yǐ shí fēn chū sè ！
    • Halloween costumes are not just for adults - the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!
    • Halloween costumes are not just for adults—the costumes of children who ask for candy can also be extraordinary!