Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
遠
洋
[
远
-]
Jyutping
jyun5 joeng4
Pinyin
yuǎn yáng
Definitions (CC-CEDICT)
distant seas
the open ocean (far from the coast)
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
遠離海岸嘅海洋範圍
ocean far away from the shore
遠洋捕魚
远洋捕鱼
jyun5 joeng4 bou6 jyu4
offshore fishing; long-range fishing
遠洋輪船
远洋轮船
jyun5 joeng4 leon4 syun4
ocean-going vessel
遠洋魚類
远洋鱼类
jyun5 joeng4 jyu4 leoi6
pelagic fish
Definitions (Wiktionary)
noun
ocean far away from the mainland
(syn.) 滄海, 大海, 沧海, 沧瀛, 大洋, 滄瀛, 海洋, 洋海
adj, attributive
oceanic; of the open sea beyond the littoral zone
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
远洋捕鱼
遠洋捕魚
jyun5 joeng4 bou6 jyu4
offshore fishing; long-range fishing
Cantonese
远洋轮船
遠洋輪船
jyun5 joeng4 leon4 syun4
ocean-going vessel
Cantonese
远洋鱼类
遠洋魚類
jyun5 joeng4 jyu4 leoi6
pelagic fish
Examples (Wiktionary)
Mandarin
远洋白鳍鲨、青鲛、所有三种锤头双髻鲨和所有蝠鲼于2014年列入附录II
遠洋白鰭鯊、青鮫、所有三種錘頭雙髻鯊和所有蝠鱝於2014年列入附錄II
yuǎn yáng bái qí shā , qīng jiāo , suǒ yǒu sān zhǒng duī tóu shuāng jì shā hé suǒ yǒu fú fèn yú 2014 nián liè rù fù lù II
X