遠望 [远－]

Jyutping jyun5 mong6
Pinyin yuǎn wàng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to gaze afar
  2. to look into the distance
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    望​向​遠方​；​放眼​望過​去
    to look afar
    • 每一個夜晚，我將會遠望，無涯星海，點點星光。
      每一个夜晚，我将会远望，无涯星海，点点星光。
      mui5 jat1 go3 je5 maan6, ngo5 zoeng1 wui5 jyun5 mong6, mou4 ngaai4 sing1 hoi2, dim2 dim2 sing1 gwong1.
      每一個晚上，我將會遠望，無涯星海，點點星光。
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, literary
    to look off into the distance
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    极目远望，除了一大片小麦田以外，就甚么也看不见了。
    極目遠望，除了一大片小麥田以外，就甚麼也看不見了。
    jí mù yuǎn wàng ， chú le yī dà piàn xiǎo mài tián yǐ wài ， jiù shèn me yě kàn bu jiàn le 。
    • As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    每一个夜晚，我将会远望，无涯星海，点点星光。
    每一個夜晚，我將會遠望，無涯星海，點點星光。
    mui5 jat1 go3 je5 maan6, ngo5 zoeng1 wui5 jyun5 mong6, mou4 ngaai4 sing1 hoi2, dim2 dim2 sing1 gwong1.
    • 每一個晚上，我將會遠望，無涯星海，點點星光。
    • Every night I will look at the boundless sea of scattered stars shining afar.
  2. Cantonese
    我有啲畏高，所以离远望两眼个火山口就走咗。
    我有啲畏高，所以離遠望兩眼個火山口就走咗。
    ngo5 jau5 di1 wai3 gou1, so2 ji5 lei4 jyun5 mong6 loeng5 ngaan5 go3 fo2 saan1 hau2 zau6 zau2 zo2.
    • I'm kind of afraid of height, so I left after having a peep at the crater at a distance.