Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
遠
勝
[
远
胜
]
Jyutping
jyun5 sing3
Pinyin
yuǎn shèng
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
比較兩樣嘢嗰陣,一方明顯好好多;贏人成條街
to outclass; to be far better
講到釣大魚,呢個牌子嘅魚竿遠勝於你手上中嗰款。
讲到钓大鱼,呢个牌子嘅鱼竿远胜于你手上中𠮶款。
In terms of big games, fishing rods of this brand is far better than the one you are using right now.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
跨国企业远胜于传统的单一国家企业。
跨國企業遠勝於傳統的單一國家企業。
kuà guó qǐ yè yuǎn shèng yú chuán tǒng de dān yī guó jiā qǐ yè 。
Multinational corporations outperform traditional corporations operating in just one country.
Mandarin
我认为一部电影的乐趣远胜于任何一本书。
我認為一部電影的樂趣遠勝於任何一本書。
wǒ rèn wéi yī bù diàn yǐng de lè qù yuǎn shèng yú rèn hé yī běn shū 。
I think a movie is more entertaining than any book.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
讲到钓大鱼,呢个牌子嘅鱼竿远胜于你手上中𠮶款。
講到釣大魚,呢個牌子嘅魚竿遠勝於你手上中嗰款。
In terms of big games, fishing rods of this brand is far better than the one you are using right now.