達成協議 [达－协议]

Jyutping daat6 sing4 hip3 ji5
Pinyin dá chéng xié yì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to reach agreement
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    目前需要的是達成協議。
    目前需要的是达成协议。
    mù qián xū yào de shì dá chéng xié yì 。
    • At present, consensus has yet to be reached.
  2. Mandarin
    他們說她和她的丈夫不可能對任何事達成協議。
    他们说她和她的丈夫不可能对任何事达成协议。
    tā men shuō tā hé tā de zhàng fu bù kě néng duì rèn hé shì dá chéng xié yì 。
    • They say she and her husband can't agree on anything.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋兩個已經傾咗成個下晝，但睇法依然南轅北轍，無法達成協議。
    佢哋两个已经倾咗成个下昼，但睇法依然南辕北辙，无法达成协议。
    keoi5 dei6 loeng5 go3 ji5 ging1 king1 zo2 seng4 go3 haa6 zau3, daan6 tai2 faat3 ji1 jin4 naam4 jyun4 bak1 cit3, mou4 faat3 daat6 sing4 hip3 ji5.
    • They have been discussing for the whole afternoon, but their still get no meeting of minds, no agreement is yet compromised.
  2. Cantonese
    政府同工會達成協議。
    政府同工会达成协议。
    zing3 fu2 tung4 gung1 wui2 daat6 sing4 hap3 ji3.
    • The government has reached an agreement with the unions.
  3. Cantonese
    達成協議
    达成协议
    daat6 sing4 hip3 ji5
    • to reach an agreement
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    達成協議
    达成协议
    dá chéng xié yì
    • to reach an agreement