道具 [－－]

Jyutping dou6 geoi6
Pinyin dào jù

Definitions (CC-CEDICT)
  1. prop (theater)
  2. paraphernalia
  3. (gaming) item
  4. artifact
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    表演​嗰​陣​用​嚟​代替​真實​物件​嘅​假​貨​（​量​詞​：​件​）
    prop; theatrical properties
    • 道具鈔票
      道具钞票
      dou6 geoi6 caau1 piu3
      stage money; prop notes
    • 製作道具
      制作道具
      zai3 zok3 dou6 geoi6
      to create props
    • 呢啲假銀紙係拍戲嘅道具。
      呢啲假银纸系拍戏嘅道具。
      ni1 di1 gaa2 ngan4 zi2 hai6 paak3 hei3 ge3 dou6 geoi6.
      These are not real money. These are just props.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    implement (an accessory that aids one in the Way)
  2. noun
    item
  3. noun
    prop; theatrical property
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #787
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    道具钞票
    道具鈔票
    dou6 geoi6 caau1 piu3
    • stage money; prop notes
  2. Cantonese
    制作道具
    製作道具
    zai3 zok3 dou6 geoi6
    • to create props
  3. Cantonese
    呢啲假银纸系拍戏嘅道具。
    呢啲假銀紙係拍戲嘅道具。
    ni1 di1 gaa2 ngan4 zi2 hai6 paak3 hei3 ge3 dou6 geoi6.
    • These are not real money. These are just props.
  4. Cantonese
    连戏嚟讲，服装、道具、情绪、动作、剧情发生嘅时间，都要顾及。
    連戲嚟講，服裝、道具、情緒、動作、劇情發生嘅時間，都要顧及。
    lin4 hei3 lai4 gong2, fuk6 zong1, dou6 geoi6, cing4 seoi5, dung6 zok3, kek6 cing4 faat3 sang1 ge3 si4 gaan3, dou1 jiu3 gu3 kap6.
    • For the sake of continuity of a particular scene, costumes, props, mood, movement and time of the event should be taken into consideration.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    实验前，老师向我们展示了她的道具：一个纸杯、几张普通的口纸和一个装了水的桶。
    實驗前，老師向我們展示了她的道具：一個紙杯、幾張普通的口紙和一個裝了水的桶。
    shí yàn qián ， lǎo shī xiàng wǒ men zhǎn shì le tā de dào jù ： yī ge zhǐ bēi ， jǐ zhāng pǔ tōng de kǒu zhǐ hé yī ge zhuāng le shuǐ de tǒng ．
    • Before the experiment, the teacher showed to us her items: a paper cup, a few sheets of normal paper tissue and a bucket filled with water.