Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
遐
邇
[-
迩
]
Jyutping
haa4 ji5
Pinyin
xiá ěr
Definitions (CC-CEDICT)
near and far; far and wide
Definitions (Wiktionary)
adj, literary
near and far
聞名遐邇
闻名遐迩
wén míng xiá ěr
to enjoy widespread renown
adj, literary
far; far and wide
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
六十年代,香港制造嘅原子粒收音机名闻遐迩。
六十年代,香港製造嘅原子粒收音機名聞遐邇。
luk6 sap6 nin4 doi6, hoeng1 gong2 zai3 zou6 ge3 jyun4 zi2 nap1 sau1 jam1 gei1 ming4 man4 haa4 ji5.
In 1960s, transistor radios made in Hong Kong were famous far and wide.
Cantonese
名闻遐迩
名聞遐邇
ming4 man4 haa4 ji5
widely well-known
Cantonese
闻名遐迩
聞名遐邇
man4 ming4 haa4 ji5
be known to all, far and near
Examples (Wiktionary)
Mandarin
闻名遐迩
聞名遐邇
wén míng xiá ěr
to enjoy widespread renown