過手 [过－]

Jyutping gwo3 sau2
Pinyin guò shǒu

Definitions (CC-CANTO)
  1. passing of money from one to another (slang)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. x
Definitions (Wiktionary)
  1. verb, Min-Nan
    to handle; to deal with
  2. verb, Min-Nan
    to be up to standard; to pass
    (syn.) 过关, 過關
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
  2. 經手 – 经手
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们今年和不少强队交过手。
    我們今年和不少強隊交過手。
    wǒ men jīn nián hé bù shǎo qiáng duì jiāo guò shǒu 。
    • We've been matched up with some strong teams this year.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢而家对奶髧下髧下咁，肯定以前做过手术嚟啦。
    佢而家對奶髧下髧下咁，肯定以前做過手術嚟啦。
    keoi5 ji4 gaa1 deoi3 naai5 dam3 haa5 dam3 haa5 gam2, hang2 ding6 ji5 cin4 zou6 gwo3 sau2 seot6.
    • I can tell from her saggy breasts that she used to have surgical implants.
  2. Cantonese
    至少我都叫做帮过手，你呢？
    至少我都叫做幫過手，你呢？
    zi3 siu2 ngo5 dou1 giu3 zou6 bong1 gwo3 sau2, nei5 ne1?
    • At least I have given some help, but how about you?
  3. Cantonese
    由早到晚，佢都未停过手。
    由早到晚，佢都未停過手。
    jau4 zou2 dou3 maan5, keoi5 dou1 mei6 ting4 gwo3 sau2.
    • He worked from morning to night without rest.
  4. Cantonese
    佢系呢度老细嘅亲戚，平时咩都唔做，但系一有钱过手就过水湿脚。
    佢係呢度老細嘅親戚，平時咩都唔做，但係一有錢過手就過水濕腳。
    keoi5 hai6 ni1 dou6 lou5 sai3 ge3 can1 cik1, ping4 si4 me1 dou1 m4 zou6, daan6 hai6 jat1 jau5 cin2 gwo3 sau2 zau6 gwo3 seoi2 sap1 goek3.
    • He is a relative of the boss, pocketing whatever passes his hands whilst doing little to no work.
  5. Cantonese
    佢除咗十二岁𠮶次盲肠炎之外，就冇做过手术喇。
    佢除咗十二歲嗰次盲腸炎之外，就冇做過手術喇。
    keoi5 ceoi4 zo2 sap6 ji6 seoi3 go2 ci3 maang4 coeng2 jim4 zi1 ngoi6, zau6 mou5 zou6 gwo3 sau2 seot6 laa3.
    • He hasn't had any surgery except for that time when he had appendicitis when he was twelve.