過意唔去 [过－－－]

Jyutping gwo3 ji3 m4 heoi3
Pinyin guò yì wú qù

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    愧疚
    sorry; regretful
    • 我傷害咗佢，直到家下都好過意唔去。
      我伤害咗佢，直到家下都好过意唔去。
      ngo5 soeng1 hoi6 zo2 keoi5, zik6 dou3 gaa1 haa6 dou1 hou2 gwo3 ji3 m4 heoi3.
      I hurt her and I still feel sorry now.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 過意不去 – 过意不去

過意唔去 [过－－－]

Jyutping gwo3 ji3 m4 heoi3
Pinyin guò yì n2 qù

Definitions (CC-CANTO)
  1. to feel sorry about something; to feel bad about something
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我伤害咗佢，直到家下都好过意唔去。
    我傷害咗佢，直到家下都好過意唔去。
    ngo5 soeng1 hoi6 zo2 keoi5, zik6 dou3 gaa1 haa6 dou1 hou2 gwo3 ji3 m4 heoi3.
    • I hurt her and I still feel sorry now.