Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
過
唔
到
[
过
--]
Jyutping
gwo3 m4 dou2
Pinyin
guò wú dào
Definitions (Kaifangcidian)
過不了 – 过不了
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我呢关打极都过唔到,棘住咗喺度啊!
我呢關打極都過唔到,棘住咗喺度啊!
ngo5 ni1 gwaan1 daa2 gik6 dou1 gwo3 m4 dou2, kik1 zyu6 zo2 hai2 dou6 aa3!
I have tried many times, but I still get stuck in this level of the game.
Cantonese
系你累到我破产,如果呢关我过唔到,我一定揾你垫尸底!
係你累到我破產,如果呢關我過唔到,我一定揾你墊屍底!
hai6 nei5 leoi6 dou3 ngo5 po3 caan2, jyu4 gwo2 ni1 gwaan1 ngo5 gwo3 m4 dou2, ngo5 jat1 ding6 wan2 nei5 zin3 si1 dai2!
It is all your fault to make me bankrupt, if I cannot endure this problem, I will surely drag you to die before mine !
Cantonese
条路好窄,架车过唔到。
條路好窄,架車過唔到。
tiu4 lou6 hou2 zaak3, gaa3 ce1 gwo3 m4 dou2.
The road is narrow, the car can't go through it.
Cantonese
阿松佢𫍹得滞,通过唔到试炼。
阿松佢謯得滯,通過唔到試煉。
A-chung is too weak. He's unable to pass the trial.
Cantonese
火牛过唔到电,唔知有冇得整呢?
火牛過唔到電,唔知有冇得整呢?
fo2 ngau4 gwo3 m4 dou2 din6, m4 zi1 jau5 mou5 dak1 zing2 ne1?
The transformer does not work in the transfer of electric current. Can it be fixed?