Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
遊
樂
場
[
游
乐
场
]
Jyutping
jau4 lok6 coeng4
Pinyin
yóu lè chǎng
Definitions (CC-CEDICT)
playground
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
提供遊戲設施俾人玩嘅地方,通常會有滑梯、韆鞦等等(量詞:個)
park; playground
我屋企隔籬有個遊樂場。
我屋企隔篱有个游乐场。
ngo5 uk1 kei2 gaak3 lei4 jau5 go3 jau4 lok6 coeng4.
There is a park beside my house.
Definitions (Wiktionary)
noun
playground (open space for children to play, usually with dedicated play equipment)
(syn.) 游乐园, 遊樂園
noun
amusement park; theme park
(syn.) 游乐园, 娛樂城, 遊樂園, 娱乐城
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
觀光旅遊住宿:臺
遊樂園、遊樂場
觀光旅遊住宿:陸
遊樂園
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
个游乐场起咗十年先至起好。
個遊樂場起咗十年先至起好。
go3 jau4 lok6 coeng4 hei2 zo2 sap6 nin4 sin1 zi3 hei2 hou3 。
It took ten years to build the amusement park.
Cantonese
游乐场入面有好多小朋友。
遊樂場入面有好多小朋友。
jau4 lok6 coeng4 jap6 min6 jau5 hou2 do1 siu2 pang4 jau5 。
There are a lot of kids on the playground.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
我屋企隔篱有个游乐场。
我屋企隔籬有個遊樂場。
ngo5 uk1 kei2 gaak3 lei4 jau5 go3 jau4 lok6 coeng4.
There is a park beside my house.
Cantonese
有啲配水库嘅上盖用嚟做游乐场,有啲就闲置咗。
有啲配水庫嘅上蓋用嚟做遊樂場,有啲就閒置咗。
jau5 di1 pui3 seoi2 fu3 ge3 soeng6 goi3 jung6 lei4 zou6 jau4 lok6 coeng4, jau5 di1 zau6 haan4 zi2 zo2.
Some rooftops of service reservoir are allocated as playgrounds; some remain idle.
Cantonese
游乐场
遊樂場
jau4 lok6 coeng4
playground
Cantonese
佢喺游乐场度跌亲。
佢喺遊樂場度跌親。
keoi5 hai2 jau4 lok6 coeng4 dou6 dit3 can1.
He fell over and got hurt in the playground.
Cantonese
当年呢度系一个游乐场嚟㗎。
當年呢度係一個遊樂場嚟㗎。
dong1 nin4 ni1 dou6 hai6 jat1 go3 jau4 lok6 coeng4 lai4 gaa3.
This used to be a playground in those days.