遇溺 [--]
Jyutping
jyu6 nik1
Pinyin
yù nì
-
動詞
正式噉形容人唔熟水性或者意外,喺水入面呼吸困難
(formal) to drown
-
救生員嘅職責係拯救遇溺嘅人。
救生员嘅职责系拯救遇溺嘅人。
gau3 sang1 jyun4 ge3 zik1 zaak3 hai6 cing2 gau3 jyu6 nik1 ge3 jan4.
The duty of a lifeguard is to save people from drowning.
-
近義詞
浸親
遇溺 [--]
Jyutping
jyu6 nik6
Pinyin
yù nì
-
verb
to be drowning
(syn.) 溺水
-
Mandarin
他救了那个遇溺的男孩,但却犠牲了自己的生命。
他救了那個遇溺的男孩,但卻犠牲了自己的生命。
tā jiù le nà ge yù nì de nán hái , dàn què xī shēng le zì jǐ de shēng mìng 。
-
He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life.
-
Mandarin
他奋不顾身地把遇溺的男孩救了起来。
他奮不顧身地把遇溺的男孩救了起來。
tā fèn bù gù shēn dì bǎ yù nì de nán hái jiù le qǐ lai 。
-
He saved the drowning boy at the risk of his own life.
-
Cantonese
救生员嘅职责系拯救遇溺嘅人。
救生員嘅職責係拯救遇溺嘅人。
gau3 sang1 jyun4 ge3 zik1 zaak3 hai6 cing2 gau3 jyu6 nik1 ge3 jan4.
-
The duty of a lifeguard is to save people from drowning.