進展 [进－]

Jyutping zeon3 zin2
Pinyin jìn zhǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to make headway; to make progress
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    事情​嘅​發​展​、​進度
    progress of a plan or an event
    • 冇乜進展
      冇乜进展
      mou5 mat1 zeon3 zin2
      not to make much headway
    • 進展良好
      进展良好
      zeon3 zin2 loeng4 hou2
      on good progress
  2. 動詞
    進​一步​向前​、​發展動​向
    to develop; to progress; to make headway
    • 件事進展成點？
      件事进展成点？
      gin6 si6 zeon3 zin2 seng4 dim2?
      How is the thing going?
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to make headway; to make progress; to come along
    (syn.) 改善, 提高, 提升, 完善, 提悬, 躍進, 提懸, 跃进, 出息, 改良, 前进, 改进, 进步, 健全, 進步, 前進, 改進
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 三级词汇表 #378
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你的工作进展如何？
    你的工作進展如何？
    nǐ de gōng zuò jìn zhǎn rú hé ？
    • How are you getting along with your work?
    • How's your job going?
  2. Mandarin
    言归正传，事情进展得怎么样了？
    言歸正傳，事情進展得怎麼樣了？
    yán guī zhèng zhuàn ， shì qing jìn zhǎn dé zěn me yàng le ？
    • Joking aside, how are things going?
  3. Mandarin
    玩笑归玩笑，事情进展得怎么样了？
    玩笑歸玩笑，事情進展得怎麼樣了？
    wán xiào guī wán xiào ， shì qing jìn zhǎn dé zěn me yàng le ？
    • Joking aside, how are things going?
  4. Mandarin
    项目的进展如下。
    項目的進展如下。
    xiàng mù de jìn zhǎn rú xià 。
    • The status of the project is as follows.
    • The following is the project's progress.
  5. Mandarin
    我们讨论了三个小时，但却一点进展也没有。
    我們討論了三個小時，但卻一點進展也沒有。
    wǒ men tǎo lùn le sān gè xiǎo shí ， dàn què yī diǎn jìn zhǎn yě méi yǒu 。
    • After three hours of discussion we got nowhere.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府一阵间会开个记者招待会，交代疫情嘅最新进展。
    政府一陣間會開個記者招待會，交代疫情嘅最新進展。
    zing3 fu2 jat1 zan6 gaan1 wui5 hoi1 go3 gei3 ze2 ziu1 doi6 wui2, gaau1 doi6 jik6 cing4 ge3 zeoi3 san1 zeon3 zin2.
    • The government will hold a press conference later to talk about the latest development of the epidemic.
  2. Cantonese
    呢个地盘进展良好，可以验收。
    呢個地盤進展良好，可以驗收。
    ni1 go3 dei6 pun4 zeon3 zin2 loeng4 hou2, ho2 ji5 jim6 sau1.
    • This site is making good progress, and is accepted under the discretion of on site engineer.
  3. Cantonese
    冇乜进展
    冇乜進展
    mou5 mat1 zeon3 zin2
    • not to make much headway
  4. Cantonese
    进展良好
    進展良好
    zeon3 zin2 loeng4 hou2
    • on good progress
  5. Cantonese
    件事进展成点？
    件事進展成點？
    gin6 si6 zeon3 zin2 seng4 dim2?
    • How is the thing going?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    自2019年反修例事件以来，教育局收到不少关于教师涉嫌违反专业操守的投诉，本文件旨在向委员会汇报教育局处理这些个案的进展，以及进一步维护教师专业的建议。
    自2019年反修例事件以來，教育局收到不少關於教師涉嫌違反專業操守的投訴，本文件旨在向委員會匯報教育局處理這些個案的進展，以及進一步維護教師專業的建議。
    zì ２０１９ nián fǎn xiū lì shì jiàn yǐ lái ， jiào yù jú shōu dào bù shào guān yú jiào shī shè xián wéi fǎn zhuān yè cāo shǒu de tóu sù ， běn wén jiàn zhǐ zài xiàng wěi yuán huì huì bào jiào yù jú chù lǐ zhè xiē gè àn de jìn zhǎn ， yǐ jí jìn yī bù wéi hù jiào shī zhuān yè de jiàn yì ．
    • Since the ‘anti-extradition amendment bill’ incidents in 2019, the Education Bureau (EDB) has received considerable number of complaints about suspected professional misconduct of teachers. This paper aims to brief Members of the progress of handling these by the EDB and the recommendations on further upholding the professionalism of teachers.