Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
通
關
[-
关
]
Jyutping
tung1 gwaan1
Pinyin
tōng guān
Definitions (CC-CEDICT)
to clear customs
(gaming) to finish (a game, a level, a stage, etc)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
容許經關口來往邊境
to open a border
Definitions (Wiktionary)
verb, verb-object
to open borders
verb, verb-object
to clear a level; to go through to the next level; to clear all levels
verb, verb-object
to go through customs; to pass through customs
海關通關
海关通关
hǎi guān tōng guān
customs clearance
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
暂时未有计划喺罗湖关口实施廿四小时通关。
暫時未有計劃喺羅湖關口實施廿四小時通關。
zaam6 si4 mei6 jau5 gai3 waak6 hai2 lo4 wu4 gwaan1 hau2 sat6 si1 jaa6 sei3 siu2 si4 tung1 gwaan1.
There are no immediate plans to open Lo Wu's border crossing around the clock
Cantonese
而家返大陆开厂仲贵过去印度,毕竟大陆做生意有一半钱用作去打通关系。
而家返大陸開廠仲貴過去印度,畢竟大陸做生意有一半錢用作去打通關係。
Nowadays, opening a factory cost more in China than in India, as half of the money goes to bribery in China.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
海关通关
海關通關
hǎi guān tōng guān
customs clearance