通人 [--]

Jyutping
Pinyin tōng rén

Definitions (CC-CEDICT)
  1. learned person
  2. person of wide knowledge and sound scholarship
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    法律术语是大多数普通人无法理解的。
    法律術語是大多數普通人無法理解的。
    fǎ lǜ shù yǔ shì dà duō shù pǔ tōng rén wú fǎ lǐ jiě de 。
    • Legal terminology is usually incomprehensible to non-specialists.
  2. Mandarin
    智者谈论想法, 知识分子谈论事实, 普通人谈论他吃什么。
    智者談論想法, 知識分子談論事實, 普通人談論他吃什麼。
    zhì zhě tán lùn xiǎng fǎ , zhī shí fēn zǐ tán lùn shì shí , pǔ tōng rén tán lùn tā chī shén me 。
    • Wise men talk about ideas, intellectuals about facts, and the ordinary man talks about what he eats.
  3. Mandarin
    萨米根本就是一个普通人。
    薩米根本就是一個普通人。
    sà mǐ gēn běn jiù shì yī gè pǔ tōng rén 。
    • Sami was a complete pedo.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    普通人
    普通人
    pou2 tung1 jan4
    • ordinary people
  2. Cantonese
    地球上普通人受到嘅自然背景辐射平均剂量系每年2.4毫西弗。
    地球上普通人受到嘅自然背景輻射平均劑量係每年2.4毫西弗。
    dei6 kau4 soeng3 pou2 tung1 jan4 sau6 dou3 ge3 zi6 jin4 bui3 ging2 fuk1 se6 ping4 gwan1 zai1 loeng6 hai6 mui5 nin4 ji6 dim2 sei3 hou4 sai1 fat1.
    • The average dose of natural background radiation exposed to a normal human on earth is 2.4 millisieverts per year.
  3. Cantonese
    普通人没乜科学常识,证明科普做得几失败。
    普通人冇乜科學常識,證明科普做得幾失敗。
    pou2 tung1 jan4 mou5 mat1 fo1 hok6 soeng4 sik1, zing3 ming4 fo1 pou2 zou6 dak1 gei2 sat1 baai6.
    • Ordinary people lack basic scientific knowledge. It's a sign that scientific outreach efforts are unsuccessful.
  4. Cantonese
    佢含住金锁匙出世,由细到大衣食无忧,点会明我哋啲普通人嘅烦恼吖?
    佢含住金鎖匙出世,由細到大衣食無憂,點會明我哋啲普通人嘅煩惱吖?
    keoi5 ham4 zyu6 gam1 so2 si4 ceot1 sai3, jau4 sai3 dou3 daai6 ji1 sik6 mou4 jau1, dim2 wui5 ming4 ngo5 dei6 di1 pou2 tung1 jan4 ge3 faan4 nou5 aa1?
    • X
  5. Cantonese
    城市富有与普通人成功机会原来成反比。
    城市富有與普通人成功機會原來成反比。
    • The richer a city is, the less chance of ordinaries being successful is.