這隻 [这只]

Jyutping ze2 zek3
Pinyin zhè zhǐ

Definitions (Wiktionary)
  1. pron, Hakka
    this
    (syn.) 這隻, 只隻, 𱕇隻, 哩個, 己隻, 這, 姑個, 嗰個, 接個, 利拉, 咯隻, 該隻, 嗰那, 個個, 啲個, 這枚, 咯個, 格個, 啟個, 果個, 只一隻, 依個, 搿格, 搿個, 只個, 底隻, 呢一個, 只回, 嗰隻, 呢個, 許個, 迭個 old-style, 己個隻, 致個, 該個, 該格, 接葛, 嗰呢, 這個, 惹隻, 指個, 呢隻, 離個
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    這隻梨聞上去很香。
    这只梨闻上去很香。
    zhè zhǐ lí wén shàng qù hěn xiāng 。
    • This pear smells nice.
  2. Mandarin
    我能吃這隻橙子嗎？
    我能吃这只橙子吗？
    wǒ néng chī zhè zhǐ chéng zi ma ？
    • Can I eat this orange?
    • Can I eat that orange?
  3. Mandarin
    這隻表明你不是一個機器人。
    这只表明你不是一个机器人。
    zhè zhǐ biǎo míng nǐ bù shì yí gè jī qì rén 。
    • It only shows you're not a robot.
  4. Mandarin
    這隻火雞味道很好。
    这只火鸡味道很好。
    zhè zhǐ huǒ jī wèi dao hěn hǎo 。
    • This turkey tastes good.
  5. Mandarin
    這隻狗看上去餓了。
    这只狗看上去饿了。
    zhè zhǐ gǒu kàn shang qu è le 。
    • The dog looks hungry.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    你這隻豬，別擋路！
    你这只猪，别挡路！
    nǐ zhè zhī zhū ， bié dǎng lù ！
    • Out of my way, pig!
  2. Mandarin
    這隻明朝的陶瓷花瓶請你鑑識。
    这只明朝的陶瓷花瓶请你鉴识。
    zhè zhī míng cháo de táo cí huā píng qǐng nǐ jiàn shí ．
    • Please examine this Ming vase (and let me know your professional opinion about its authenticity, origin, etc.).