這些 [这－]

Jyutping ze2 se1
Pinyin zhèi xie

Definitions (Wiktionary)
  1. pron
    these
    (syn.) 咯滴, 已滴, 這隻, 迭眼, 該支, 爾號, 者仂囝, 該些, 這些個, 搿眼, 只穧, 只下, 意些, 格星, 只些, 格些, 呢一啲, 遮的, 哀點, 倈, 箇些, 格許多, 這滴子, 泥的, 這些, 亞啲, 咯些, 這些兒, 遮, 該倈, 這多, 𱕇多, 姑啲, 這拽, 這滴, 該眼, 即多, 該眼頭, 該兜, 呢啲, 這棉子, 只撮, 者多, 只滴囝, 樣兜, 這些些, 搿點, 拽, 搿醒, 果胒, 依啲, 該點眼, 這兜, 己個搦, 該多, 該尼, 戲多, 哀點星, 搿星, 該星, 哀星, 該點, 乙密, 個搦, 這多子, 者些, 迭點, 約多, 者爪兒
    • 我們應該繼承這些傳統。
      我们应该继承这些传统。
      wǒ men yīng gāi jì chéng zhè xiē chuán tǒng ．
      We should carry on these traditions.
    • 就把這些光擺列在天空，普照在地上
      就把这些光摆列在天空，普照在地上
      jiù bǎ zhè xiē guāng bǎi liè zài tiān kōng ， pǔ zhào zài dì shàng
      And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.

這些 [这－]

Jyutping ze2 se1
Pinyin zhèi xiē

Definitions (Wiktionary)
  1. pron
    these
    (syn.) 咯滴, 已滴, 這隻, 迭眼, 該支, 爾號, 者仂囝, 該些, 這些個, 搿眼, 只穧, 只下, 意些, 格星, 只些, 格些, 呢一啲, 遮的, 哀點, 倈, 箇些, 格許多, 這滴子, 泥的, 這些, 亞啲, 咯些, 這些兒, 遮, 該倈, 這多, 𱕇多, 姑啲, 這拽, 這滴, 該眼, 即多, 該眼頭, 該兜, 呢啲, 這棉子, 只撮, 者多, 只滴囝, 樣兜, 這些些, 搿點, 拽, 搿醒, 果胒, 依啲, 該點眼, 這兜, 己個搦, 該多, 該尼, 戲多, 哀點星, 搿星, 該星, 哀星, 該點, 乙密, 個搦, 這多子, 者些, 迭點, 約多, 者爪兒
    • 我們應該繼承這些傳統。
      我们应该继承这些传统。
      wǒ men yīng gāi jì chéng zhè xiē chuán tǒng ．
      We should carry on these traditions.
    • 就把這些光擺列在天空，普照在地上
      就把这些光摆列在天空，普照在地上
      jiù bǎ zhè xiē guāng bǎi liè zài tiān kōng ， pǔ zhào zài dì shàng
      And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.

這些 [这－]

Jyutping ze2 se1
Pinyin zhè xie

Definitions (Wiktionary)
  1. pron
    these
    (syn.) 咯滴, 已滴, 這隻, 迭眼, 該支, 爾號, 者仂囝, 該些, 這些個, 搿眼, 只穧, 只下, 意些, 格星, 只些, 格些, 呢一啲, 遮的, 哀點, 倈, 箇些, 格許多, 這滴子, 泥的, 這些, 亞啲, 咯些, 這些兒, 遮, 該倈, 這多, 𱕇多, 姑啲, 這拽, 這滴, 該眼, 即多, 該眼頭, 該兜, 呢啲, 這棉子, 只撮, 者多, 只滴囝, 樣兜, 這些些, 搿點, 拽, 搿醒, 果胒, 依啲, 該點眼, 這兜, 己個搦, 該多, 該尼, 戲多, 哀點星, 搿星, 該星, 哀星, 該點, 乙密, 個搦, 這多子, 者些, 迭點, 約多, 者爪兒
    • 我們應該繼承這些傳統。
      我们应该继承这些传统。
      wǒ men yīng gāi jì chéng zhè xiē chuán tǒng ．
      We should carry on these traditions.
    • 就把這些光擺列在天空，普照在地上
      就把这些光摆列在天空，普照在地上
      jiù bǎ zhè xiē guāng bǎi liè zài tiān kōng ， pǔ zhào zài dì shàng
      And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.

這些 [这－]

Jyutping ze5 se1
Pinyin zhè xiē

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞、書面語
    即​係​呢​啲
    these
    • 呢啲詞語對幼稚園學生嚟講太難喇。
      呢啲词语对幼稚园学生嚟讲太难喇。
      nei1 di1 ci4 jyu5 deoi3 jau3 zi6 jyun2 hok6 saang1 lei4 gong2 taai3 naan4 laa3.
      這些詞語對幼稚園學生來説太難了。
    • 枱上面得呢啲筆。
      台上面得呢啲笔。
      toi2 soeng6 min6 dak1 ni1 di1 bat1.
      桌上只有這些筆。
  2. 反義詞
    那些
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

這些 [这－]

Jyutping ze2 se1
Pinyin zhè xiē

Definitions (CC-CEDICT)
  1. these
Definitions (CC-CANTO)
  1. Some of these…
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 代詞、書面語
    即​係​呢​啲
    these
    • 呢啲詞語對幼稚園學生嚟講太難喇。
      呢啲词语对幼稚园学生嚟讲太难喇。
      nei1 di1 ci4 jyu5 deoi3 jau3 zi6 jyun2 hok6 saang1 lei4 gong2 taai3 naan4 laa3.
      這些詞語對幼稚園學生來説太難了。
    • 枱上面得呢啲筆。
      台上面得呢啲笔。
      toi2 soeng6 min6 dak1 ni1 di1 bat1.
      桌上只有這些筆。
  2. 反義詞
    那些
Definitions (Wiktionary)
  1. pron
    these
    (syn.) 咯滴, 已滴, 這隻, 迭眼, 該支, 爾號, 者仂囝, 該些, 這些個, 搿眼, 只穧, 只下, 意些, 格星, 只些, 格些, 呢一啲, 遮的, 哀點, 倈, 箇些, 格許多, 這滴子, 泥的, 這些, 亞啲, 咯些, 這些兒, 遮, 該倈, 這多, 𱕇多, 姑啲, 這拽, 這滴, 該眼, 即多, 該眼頭, 該兜, 呢啲, 這棉子, 只撮, 者多, 只滴囝, 樣兜, 這些些, 搿點, 拽, 搿醒, 果胒, 依啲, 該點眼, 這兜, 己個搦, 該多, 該尼, 戲多, 哀點星, 搿星, 該星, 哀星, 該點, 乙密, 個搦, 這多子, 者些, 迭點, 約多, 者爪兒
    • 我們應該繼承這些傳統。
      我们应该继承这些传统。
      wǒ men yīng gāi jì chéng zhè xiē chuán tǒng ．
      We should carry on these traditions.
    • 就把這些光擺列在天空，普照在地上
      就把这些光摆列在天空，普照在地上
      jiù bǎ zhè xiē guāng bǎi liè zài tiān kōng ， pǔ zhào zài dì shàng
      And God set them in the firmament of the heaven to give light upon the earth.
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 一级词汇表 #468
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    “这些车是你的吗？”“是的，是我的。”
    “這些車是你的嗎？”“是的，是我的。”
    “ zhè xiē chē shì nǐ de ma ？”“ shì de ， shì wǒ de 。”
    • "Are these your cars?" "Yes, they are."
    • "Are these cars yours?" "Yes, they are mine."
  2. Mandarin
    把这些座位留给老人。
    把這些座位留給老人。
    bǎ zhè xiē zuò wèi liú gěi lǎo rén 。
    • Keep these seats for the elderly.
  3. Mandarin
    这些食物看起来很好吃。
    這些食物看起來很好吃。
    zhè xiē shí wù kàn qǐ lai hěn hǎo chī 。
    • The food seems very delicious.
    • The food looks very delicious.
  4. Mandarin
    这些天我的视力正在变差。
    這些天我的視力正在變差。
    zhè xiē tiān wǒ de shì lì zhèng zài biàn chà 。
    • My vision is getting worse these days.
  5. Mandarin
    我想要个能装这些玩具的盒子。
    我想要個能裝這些玩具的盒子。
    wǒ xiǎng yào gè néng zhuāng zhè xiē wán jù de hé zi 。
    • I want a box in which to keep these toys.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    所以我一直觉得对这些封建佬只能重拳出击。
    所以我一直覺得對這些封建佬只能重拳出擊。
    suǒ yǐ wǒ yī zhí jué de duì zhè xiē fēng jiàn lǎo zhǐ néng zhòng quán chū jī ．
    • X
  2. Mandarin
    你可以白拿走这些苹果。
    你可以白拿走這些蘋果。
    nǐ kě yǐ bái ná zǒu zhè xiē píng guǒ ．
    • You can have these apples for free.
  3. Mandarin
    你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。
    你們要先求他的國和他的義，這些東西都要加給你們了。
    nǐ men yào xiān qiú tā de guó hé tā de yì ， zhè xiē dōng xi dōu yào jiā gěi nǐ men le ．
    • [S]eek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
  4. Mandarin
    这些牌还没洗过。
    這些牌還沒洗過。
    zhè xiē pái hái méi xǐ guò ．
    • These cards haven't been shuffled yet.
  5. Mandarin
    这些话我都听烦了。
    這些話我都聽煩了。
    zhè xiē huà wǒ dōu tīng fán le ．
    • I'm fed up with these words.