Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
逆
流
[--]
Jyutping
jik6 lau4
Pinyin
nì liú
Definitions (CC-CEDICT)
against the stream
adverse current
a countercurrent
fig. reactionary tendency
to go against the trend
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
同水流唔同、相反方向
counter-current flow; against the flow
逆流而上
逆流而上
x
今屆渡海泳出現逆流,增加參賽者體力消耗。
今届渡海泳出现逆流,增加参赛者体力消耗。
X
反義詞
順流
Definitions (Wiktionary)
verb
to go against the current
(syn.) 横流, 橫流
noun
countercurrent
noun, figuratively
reactionary tendency; minority viewpoint or movement
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
我们在河里划著船逆流而上。
我們在河裏划著船逆流而上。
wǒ men zài hé lǐ huà zhù chuán nì liú ér shàng 。
We rowed up the river against the current.
Mandarin
让我们试著逆流而上。
讓我們試著逆流而上。
ràng wǒ men shì zhù nì liú ér shàng 。
Let's try and swim against the current.
Let's try to swim against the current.
Mandarin
他们逆流而上。
他們逆流而上。
tā men nì liú ér shàng 。
They swam against the current.
Mandarin
船逆流航行。
船逆流航行。
chuán nì liú háng xíng 。
The boat is going against the current.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
逆流而上
逆流而上
x
Cantonese
今届渡海泳出现逆流,增加参赛者体力消耗。
今屆渡海泳出現逆流,增加參賽者體力消耗。
X
Cantonese
逆流
逆流
to go against the current
Examples (Wiktionary)
Mandarin
逆流
逆流
nì liú
to go against the current