送院 [－－]

Jyutping sung3 jyun2
Pinyin sòng yuàn

Definitions (CC-CANTO)
  1. hospitalize; to send someone to hospital
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    將傷​患​送到​醫院
    to send an injured or a patient to the hospital
    • 司機情況嚴重，經已送院治理。
      司机情况严重，经已送院治理。
      si1 gei1 cing4 fong3 jim4 zung6, ging1 ji5 sung3 jyun2 zi6 lei5.
      The driver is in severe condition and has been sent to the hospital for treatment.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to send to hospital; to be sent to hospital
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢被送院后证实不治。
    佢被送院後證實不治。
    keoi5 bei6 sung3 jyun2 hau6 zing3 sat6 bat1 zi6.
    • Upon arrival at the hospital she was certified dead.
  2. Cantonese
    好多马拉松嘅参加者都因为体力不支而被送院。
    好多馬拉松嘅參加者都因為體力不支而被送院。
    hou2 do1 maa5 laai1 cung4 ge3 caam1 gaa1 ze2 dou1 jan1 wai6 tai2 lik6 bat1 zi1 ji4 bei6 sung3 jyun2.
    • Many participants in the marathon are sent to the hospital due to exhaustion.
  3. Cantonese
    有十个学生食完午饭之后感到不适，被送院治理。
    有十個學生食完午飯之後感到不適，被送院治理。
    jau5 sap6 go3 hok6 saang1 sik6 jyun4 ng5 faan6 zi1 hau6 gam2 dou3 bat1 sik1, bei6 sung3 jyun2 zi6 lei5.
    • Ten students felt unwell after eating lunch and were sent to the hospital.
  4. Cantonese
    伤者被送院抢救。
    傷者被送院搶救。
    soeng1 ze2 bei6 sung3 jyun2 coeng2 gau3.
    • The wounded were rushed to the hospital for immediate treatment.
  5. Cantonese
    司机情况严重，经已送院治理。
    司機情況嚴重，經已送院治理。
    si1 gei1 cing4 fong3 jim4 zung6, ging1 ji5 sung3 jyun2 zi6 lei5.
    • The driver is in severe condition and has been sent to the hospital for treatment.