verb, of an official
to retire and lead a secluded life (syn.) 遁跡, 辭世, 隱逸, 隱居, 遁迹, 隐居, 辞世, 閉門, 卧云, 遁世, 退居, 避世, 杜门, 幽栖, 屏居, 杜門, 幽居, 豹隐, 隐逸, 豹隱, 幽棲, 臥雲, 闭门
Empress Dowager[, you] can now relieve [yourself of your] royal anxiety, remove the curtain[,] retreat [to] seclusion, [and] return the political power to His Majesty, [so that you] can enjoy an eternally peaceful and long royal life.