Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
退
伍
[--]
Jyutping
teoi3 ng5
Pinyin
tuì wǔ
Definitions (CC-CEDICT)
to be discharged from military service
Definitions (CC-CANTO)
(noun) Retired (from military)
Definitions (粵典–words.hk)
動詞
喺軍隊退役,完結佢作為軍人嘅任期
to be retired from the military service
退伍軍人
退伍军人
teoi3 ng5 gwan1 jan4
veteran
近義詞
退役
Definitions (Wiktionary)
verb
to be discharged (from active military service); to retire
(syn.) 退出現役, 退出现役, 退役
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
三个退伍军人在内海一个小镇边上租了一套房子,并生活在一起。
三個退伍軍人在內海一個小鎮邊上租了一套房子,並生活在一起。
sān gè tuì wǔ jūn rén zài nèi hǎi yí gè xiǎo zhèn biān shàng zū le yī tào fáng zi , bìng shēng huó zài yī qǐ 。
Three soldiers who came back from the war are renting a house at the edge of a small town on the shore of the Inland Sea and live together.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
退伍
退伍
to retire from the military
Cantonese
之前病房有病人惹到退伍军人症,然后花洒水验到只退伍军人杆菌,要成个供水系统消毒。
之前病房有病人惹到退伍軍人症,然後花灑水驗到隻退伍軍人桿菌,要成個供水系統消毒。
zi1 cin4 beng6 fong2 jau5 beng6 jan4 je5 dou2 teoi3 ng5 gwan1 jan4 zing3, jin4 hau6 faa1 saa2 seoi2 jim6 dou2 zek3 teoi3 ng5 gwan1 jan4 gon3 kwan2, jiu3 sing4 go3 gung1 seoi2 hai6 tung2 siu1 duk6.
There was a case of Legionnaire's disease in the ward, and then the shower water tested positive for Legionella, so the whole water supply system needed to be sterilised.
Cantonese
退伍军人
退伍軍人
teoi3 ng5 gwan1 jan4
veteran
Cantonese
退伍军人
退伍軍人
teoi3 jau1 gwan1 jan4
veteran