退一步 [---]
Jyutping
teoi3 jat1 bou6
Pinyin
tuì yi bù ( toneless variant )
-
verb
to take a step back (literally or figuratively)
退一步 [---]
Jyutping
teoi3 jat1 bou6
Pinyin
tuì yī bù
-
verb
to take a step back (literally or figuratively)
-
Mandarin
我们不如各退一步吧。
我們不如各退一步吧。
wǒ men bù rú gè tuì yī bù ba 。
-
Can we effect a compromise?
-
Mandarin
有时候,我们应该后退一步想一想。
有時候,我們應該後退一步想一想。
yǒu shí hou , wǒ men yīng gāi hòu tuì yī bù xiǎng yī xiǎng 。
-
Once in a while, we should take a step back and think.
-
Sometimes we need to take a step back and think.
-
Mandarin
我们是不是该退一步,免得倒下?
我們是不是該退一步,免得倒下?
wǒ men shì bù shì gāi tuì yī bù , miǎn de dǎo xià ?
-
Maybe we should take a step back before we fall?
-
Mandarin
汤姆后退一步。
湯姆後退一步。
tāng mǔ hòu tuì yī bù 。
-
Tom took a step backward.
-
Mandarin
汤姆后退一步跌倒了。
湯姆後退一步跌倒了。
tāng mǔ hòu tuì yī bù diē dǎo le 。
-
Tom took a step back and fell.