追擊 [－击]

Jyutping zeoi1 gik1
Pinyin zhuī jí

Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to pursue and attack
    (syn.) 俘虏, 拘捕, 被捕, 抓获, 访拿, 踩缉, 抓獲, 拿獲, 缉捕, 捉拿, 查获, 訪緝, 追缉, 攝, 追拿, 捕捉, 缉拿, 查獲, 緝捕, 俘虜, 被逮, 捕获, 抓, 踩緝, 追捕, 擒获, 缉获, 逮捕, 訪拿, 俘获, 跴缉, 巡捕, 搏, 拿获, 緝拿, 擒獲, 捉, 俘獲, 追緝, 跴緝, 追索, 緝獲, 访缉, 擒拿, 捕獲, 囚俘, 摄, 搜捕

追擊 [－击]

Jyutping zeoi1 gik1
Pinyin zhuī jī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to pursue and attack
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    追​蹤​、​攻擊
    to pursue and attack
    • 追擊敵人
      追击敌人
      zeoi1 gik1 dik6 jan4
      to pursue and attack the enemy
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to pursue and attack
    (syn.) 俘虏, 拘捕, 被捕, 抓获, 访拿, 踩缉, 抓獲, 拿獲, 缉捕, 捉拿, 查获, 訪緝, 追缉, 攝, 追拿, 捕捉, 缉拿, 查獲, 緝捕, 俘虜, 被逮, 捕获, 抓, 踩緝, 追捕, 擒获, 缉获, 逮捕, 訪拿, 俘获, 跴缉, 巡捕, 搏, 拿获, 緝拿, 擒獲, 捉, 俘獲, 追緝, 跴緝, 追索, 緝獲, 访缉, 擒拿, 捕獲, 囚俘, 摄, 搜捕
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    而家敌方处于劣势，我哋应该乘胜追击。
    而家敵方處於劣勢，我哋應該乘勝追擊。
    ji4 gaa1 dik6 fong1 cyu5 jyu1 lyut6 sai3, ngo5 dei6 jing1 goi1 sing4 sing3 zeoi1 gik1.
    • As the enemy is in an inferior position, we should take advantage of this situation to attack them.
  2. Cantonese
    佢见到自己部电影好收得，决定乘胜追击进军乐坛。
    佢見到自己部電影好收得，決定乘勝追擊進軍樂壇。
    keoi5 gin3 dou2 zi6 gei2 bou6 din6 jing2 hou2 sau1 dak1, kyut3 ding6 sing4 sing3 zeoi1 gik1 zeon3 gwan1 ngok6 taan4
    • After seeing the film he starred in was such a big hit, he decided to follow it up by branching out into singing.
  3. Cantonese
    追击敌人
    追擊敵人
    zeoi1 gik1 dik6 jan4
    • to pursue and attack the enemy
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    1951年1月4日，志愿军及朝鲜人民军进入汉城，1月8日，人民军占领仁川，中朝部队全线进抵37度线，彭德怀鉴于供应困难下令停止追击，就此结束了第三次战役。
    1951年1月4日，志願軍及朝鮮人民軍進入漢城，1月8日，人民軍佔領仁川，中朝部隊全線進抵37度線，彭德懷鑑於供應困難下令停止追擊，就此結束了第三次戰役。
    １９５１ nián １ yuè ４ rì ， zhì yuàn jūn jí cháo xiān rén mín jūn jìn rù hàn chéng ， １ yuè ８ rì ， rén mín jūn zhàn lǐng rén chuān ， zhōng cháo bù duì quán xiàn jìn dǐ ３７ dù xiàn ， péng dé huái jiàn yú gōng yìng kùn nán xià lìng tíng zhǐ zhuī jī ， jiù cǐ jié shù le dì sān cì zhàn yì ．
    • On 4 Jan, 1951, the Chinese People's Volunteer Army and the Korean People's Army entered Seoul. On 8 Jan, the KPA occupied Incheon, and the Chinese and North Korean forces reached the 37th parallel on all fronts. Peng Dehuai ordered the cessation of the attack due to difficulty in supplies, and ended the third campaign.