追女仔 [－－－]

Jyutping zeoi1 neoi5 zai2
Pinyin zhuī nǚ zǎi

Definitions (CC-CANTO)
  1. dating girls (spoken)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    因為​想​某個​女​仔成​為​自己​女朋友​，​而​做​嘅​一系列​行動
    to (romantically) chase after a girl
  2. 近義詞
    溝女
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 泡妞
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    追女仔
    追女仔
    zeoi1 neoi5 zai2
    • to pursue a girl
  2. Cantonese
    你咁冇胆点追女仔啊？
    你咁冇膽點追女仔啊？
    nei5 gam3 mou5 daam2 dim2 zeoi1 neoi5 zai2 aa3?
    • You're so timid, how can you date girls?
  3. Cantonese
    追女仔你都莫姜，点做大事呀？
    追女仔你都莫薑，點做大事呀？
    zeoi1 neoi5 zai2 nei5 dou1 mok6 goeng1, dim2 zou6 daai6 si6 aa3?
    • If you are a coward in dating, how could you do other tough tasks in the future?
  4. Cantonese
    呢个白鼻哥，乜都唔识做，一日到黑净系识追女仔
    呢個白鼻哥，乜都唔識做，一日到黑淨係識追女仔
    • He only wants to date with girls every day.
  5. Cantonese
    追女仔要有耐性，唔可以太急进嘅。
    追女仔要有耐性，唔可以太急進嘅。
    • You need to be patient if you want to charm a girl, don't be radical.